Merlin — Memorial to the Dead 가사 및 번역

이 페이지에는 Merlin의 노래 "Memorial to the Dead"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Every day of my life
From the very childhood
I want to create something grandiose
Something as ever lasting as Egypt’s pyramids
Indestructible
Finally I understood what it’s gonna be
Such a brilliant idea came to my mind
What a beautiful dream
A great Memorial to the Dead
Now it’s time to realize my tremendous plans
Now it’s time to realize all that was conceived
Now it’s time to realize what I really want
For years I’ve digged up human corpses
Cemeteries and crypts became my home
A bone to a bone, a skull to a skull
Filled up my collection
So, it’s time to realize my tremendous plans
It’s time to realize all that was conceived
Now it’s time to realize what I really want
I wanna build a town of human bones
It’s the obsession, it’s the goal
Nothing can stop me on the way to my purpose
Nothing at all
It’s gonna be reproach to the alive
Memorial to the Dead
Really it’s time to realize my plans
It’s time to realize all that was conceived
It’s time to realize what I really want
I wanna build a town of human bones
It’s the obsession, it’s the goal
Nothing can stop me on the way to my purpose
Nothing at all
It’s gonna be reproach to the alive
Memorial… to the Dead

가사 번역

내 인생의 매일
어린 시절부터
나는 장대 한 것을 만들고 싶다
이집트의 피라미드만큼 지속되는 무언가
파괴할 수 없는
마침내 나는 그것이 무엇을 할 것인지를 이해했다
그런 화려한 생각이 내 마음에왔다
이 얼마나 아름다운 꿈
죽은 자의 위대한 기념관
지금 그것은 나의 거창한 계획을 깨닫는 시간 이다
지금 그것은 생각 된 모든 것을 실현하는 시간이다
이제 내가 정말로 원하는 것을 깨달을 때입니다
몇 년 동안 나는 인간의 시체를 발굴했습니다
묘지와 지하실 내 집이되었다
뼈 대 뼈,두개골 대 두개골
내 컬렉션을 작성
그래서,그것은 내 엄청난 계획을 실현하는 시간이다
그것은 생각 된 모든 것을 실현하는 시간이다
이제 내가 정말로 원하는 것을 깨달을 때입니다
나는 인간의 뼈의 도시를 만들고 싶어
그것은 강박 관념,그것은 목표입니다
아무것도 내 목적에 가는 길에 나를 막을 수 없다
아무것도 전혀
그것은 살아 있는 것에 대한 비난이 될 것입니다
죽은 자들의 기념관
정말 내 계획을 실현하는 시간이다
그것은 생각 된 모든 것을 실현하는 시간이다
내가 정말로 원하는 것을 깨달을 때입니다
나는 인간의 뼈의 도시를 만들고 싶어
그것은 강박 관념,그것은 목표입니다
아무것도 내 목적에 가는 길에 나를 막을 수 없다
아무것도 전혀
그것은 살아 있는 것에 대한 비난이 될 것입니다
메모리얼...죽은 자들에게