Merline Johnson — He Roars Like a Lion 가사 및 번역

이 페이지에는 Merline Johnson의 노래 "He Roars Like a Lion"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I don’t fool around with women
All’s I crave is men
I don’t around with women
All’s I crave is men
When my best man walks in
That’s where my love, begins
Well, ev’rytime I see yo picture
Hangin' in the frame
Well, ev’rytime I see yo picture
Hangin' in the frame
You used to play cards, daddy
But you didn’t no the game
Well, he roars like a lion
An he hop like a kangaroo
Well, he roars like a lion
An he hop like a kangaroo
An if I get that man back
I don’t know what I’ll do
When my baby left me
I was standin' in my do'
When my baby left me
I was standin' in my door
I was cryin' an beggin'
'Daddy, please don’t go'
Well, he wrote me a letter
Nothin' in it but a note
Well, he wrote me a letter
Nothin' in it but a note
I sat right down and wrote him
You know I ain’t no billy goat

가사 번역

난 여자들이랑 노는 거 싫어
내가 갈망하는 건 남자들뿐이야
난 여자들이랑 안 어울려
내가 갈망하는 건 남자들뿐이야
신랑 들러리가 들어오면
그게 내 사랑이 시작되는 곳이야
음,내가 요 그림을 볼 때
'프레임에 매달려'
음,내가 요 그림을 볼 때
'프레임에 매달려'
카드 치곤 했잖아,아빠
하지만 넌 게임 안 했잖아
글쎄,그는 사자처럼 포효
그는 캥거루처럼 뛰어
글쎄,그는 사자처럼 포효
그는 캥거루처럼 뛰어
그 남자를 되찾으면
내가 뭘 해야 할지 모르겠어
아기가 날 떠났을 때
난 내 일에 서있었어
아기가 날 떠났을 때
문 앞에 서서
난 울부짖었어
아빠,가지 마세요
글쎄,그는 나에게 편지를 썼다
아무것도 없어,하지만 메모
글쎄,그는 나에게 편지를 썼다
아무것도 없어,하지만 메모
나는 바로 앉아서 그를 썼다
난 빌리 염소가 아냐