Mermaid Kiss — A Hard Row 가사 및 번역

이 페이지에는 Mermaid Kiss의 노래 "A Hard Row"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Watch us crawl across your TV screen
To beg for food and water
The role of God, it suits you well,
Who lives, who dies, who’s slaughtered
Laughing voices on the radio,
Tell how much you gave us,
For all the good that you think you do Your charity won’t save us.
Dream on, dream on,
There’s a long way still to go Dream on, dream on,
It’s a hard row left to hoe
Endless sun and cloudless sky,
But heaven has a price.
Without the rain to feed the land,
It’s hell in paradise.

가사 번역

우리가 TV 화면을 가로 질러 크롤링보기
음식과 물 구걸하기 위해
하나님의 역할,그것은 당신에게 잘 어울립니다,
누가 살고,죽고,도살당하고
라디오에서 목소리를 웃고,
당신이 우리에게 준 얼마나 많은 말,
자선단체가 우릴 구하지 않을 거라고 생각하는 모든 좋은 점들을 위해서요
꿈 켜,꿈꿔,
아직 멀었어 계속 꿈꿔,
그것은 괭이 왼쪽 하드 행입니다
끝없는 태양과 구름없는 하늘,
그러나 천국은 가격이 있습니다.
비 없이 땅에 먹이를,
천국에서 지옥이야