Merrill Osmond — You Take My Breath Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Merrill Osmond의 노래 "You Take My Breath Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You take my breath away,
when you say, I love you
You take my breath away,
when you make me new
There’ve been so
many times, in the past
That I was lost before I had
the chance to make it through
You take my breath away,
when you say I love you
So there you stand
(there you stand)
In the shadows
(in the shadows)
Almost afraid to be alive
but you must know
(you must know)
You are amazing
(you are amazing)
There can be nobody like you
and will be standing by your side
You take my breath away
(take my breath away)
When you say (when you say)
I love you (I love you, love you)
You take my breath away
(my breath away)
When you make me brand new
(make me brand new, make me new)
There’ve been so
many times in the past
When I was lost before I had
the chance to make it through
You take my breath away
(take my breath away)
When you say, I love you
Oh oh oh, oh oh oh oh
You take my breath away,
when you say, I love you (love you)
You take my breath away,
when you make me new
There’ve been so
many times in the past
When I was lost before I had
the chance to make it through
You take my breath away
(take my breath away)
When you say, I love you
You take my breath away,
when you say, I love you
가사 번역
당신은 내 숨을 빼앗아,
당신이 말할 때,나는 당신을 사랑
당신은 내 숨을 빼앗아,
날 새로 만들 때
그래서 있었다
여러 번,과거에
내가 전에 잃어버린 것을
그것을 통해 만들 수있는 기회
당신은 내 숨을 빼앗아,
당신이 말할 때 나는 당신을 사랑
그래서 거기 서
(거기 당신은 서)
어둠 속에서
(그림자에)
살아 있다는 것을 거의 두려워
하지만 당신은 알고 있어야합니다
(당신은 알고 있어야합니다)
당신은 놀랍습니다
(당신은 놀랍습니다)
너 같은 사람은 없어
그리고 당신 옆에 서있을 것입니다
당신은 내 숨을 빼앗아
(내 숨을 빼앗아)
당신이 말할 때(당신이 말할 때)
나는 당신을 사랑합니다(나는 당신을 사랑합니다,당신을 사랑합니다)
당신은 내 숨을 빼앗아
(내 숨을 멀리)
당신이 나를 아주 새로운 만들 때
(나를 아주 새롭게하고,나를 새로운 것으로 만드십시오)
그래서 있었다
과거에 여러 번
내가 전에 길을 잃었을 때
그것을 통해 만들 수있는 기회
당신은 내 숨을 빼앗아
(내 숨을 빼앗아)
당신이 말할 때,나는 당신을 사랑
오 오 오 오 오 오 오
당신은 내 숨을 빼앗아,
당신이 말할 때,나는 당신을 사랑합니다(당신을 사랑합니다)
당신은 내 숨을 빼앗아,
날 새로 만들 때
그래서 있었다
과거에 여러 번
내가 전에 길을 잃었을 때
그것을 통해 만들 수있는 기회
당신은 내 숨을 빼앗아
(내 숨을 빼앗아)
당신이 말할 때,나는 당신을 사랑
당신은 내 숨을 빼앗아,
당신이 말할 때,나는 당신을 사랑