Merry Christmas — I Saw Three Ships 가사 및 번역
이 페이지에는 Merry Christmas의 노래 "I Saw Three Ships"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I saw three ships come sailing in On Christmas day, on Christmas day
I saw three ships come sailing in On Christmas day in the morning.
And what was in those ships all three?
On Christmas day, on Christmas day
And what was in those ships all three?
On Christmas day in the morning.
Our Saviour, Christ, and His Lady,
On Christmas day, on Christmas day
Our Saviour, Christ, and His Lady,
On Christmas day in the morning.
Pray, whither sailed those ships all three?
On Christmas day, on Christmas day
Pray, whither sailed those ships all three?
On Christmas day in the morning.
O, they sailed to Bethlehem,
On Christmas day, on Christmas day
O, they sailed to Bethlehem,
On Christmas day in the morning.
And all the bells on earth shall ring,
On Christmas day, on Christmas day
And all the bells on earth shall ring,
On Christmas day in the morning.
And all the angels in heaven shall sing,
On Christmas day, on Christmas day
And all the angels in heaven shall sing,
On Christmas day in the morning.
And all the souls on earth shall sing,
On Christmas day, on Christmas day
And all the souls on earth shall sing,
On Christmas day in the morning.
Then let us all rejoice and sing,
On Christmas day, on Christmas day
Then let us all rejoice and sing,
On Christmas day in the morning.
가사 번역
3 척이 크리스마스 날에 항해하는 걸 봤어요
세 척의 함선이 아침 크리스마스에 출항하는 걸 봤어요
세 척의 함선엔 뭐가 들었을까?
크리스마스 날,크리스마스 날에
세 척의 함선엔 뭐가 들었을까?
아침에 크리스마스 날에.
우리의 구세주 그리스도와 그 여인,
크리스마스 날,크리스마스 날에
우리의 구세주 그리스도와 그 여인,
아침에 크리스마스 날에.
기도는,whither 는 그 배를 세 가지를 모두 항해?
크리스마스 날,크리스마스 날에
기도는,whither 는 그 배를 세 가지를 모두 항해?
아침에 크리스마스 날에.
오,그들은 베들레헴으로 항해했다,
크리스마스 날,크리스마스 날에
오,그들은 베들레헴으로 항해했다,
아침에 크리스마스 날에.
그리고 지구상의 모든 종들이 울릴 것이다,
크리스마스 날,크리스마스 날에
그리고 지구상의 모든 종들이 울릴 것이다,
아침에 크리스마스 날에.
천국의 모든 천사들이 노래할 것이다,
크리스마스 날,크리스마스 날에
천국의 모든 천사들이 노래할 것이다,
아침에 크리스마스 날에.
모든 영혼은 노래할 것이다,
크리스마스 날,크리스마스 날에
모든 영혼은 노래할 것이다,
아침에 크리스마스 날에.
그럼 우리 모두가 기뻐하고 노래하자,
크리스마스 날,크리스마스 날에
그럼 우리 모두가 기뻐하고 노래하자,
아침에 크리스마스 날에.