Merry Clayton — Almost Paradise 가사 및 번역
이 페이지에는 Merry Clayton의 노래 "Almost Paradise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I thought that dreams belonged to other men
Cause each time I got close
They’d fall apart again
I feared my heart would beat in secrecy
I faced the nights alone
Oh, how could i have known
That all my life I only needed you
Whoa-oh
Almost paradise
We’re knocking on heaven’s door
Almost paradise
How could we ask for more?
I swear that I can see forever in your eyes
Paradise…
Yeah, it’s paradise
It seems like perfect love’s so hard to find
I’d almost given up You must’ve read my mind
And all these dreams I saved for a rainy day
They’re finally comin' true
You know I’ll share them all with you
Cause now we hold the future in our hands
Whoa-oh
Almost paradise
We’re knocking on heaven’s door
Almost paradise
How could we ask for more?
I swear that i can see forever in your eyes
Paradise…
Yo, paradise
And in your arms salvation’s not so far away
It’s getting closer (Closer), closer every day!
Almost paradise!
We’re knocking on heaven’s door!
Almost paradise!
How could we ask for more?
I swear that I can see forever in your eyes
Paradise…
Oh, it’s paradise… yeah
Paradise…
Yeah, it’s paradise…
Paradise…
가사 번역
난 꿈이 다른 남자들의 꿈이라 생각했어
내가 가까워질 때마다
그들은 다시 무너질 것입니다
나는 내 마음이 비밀에 이길 것 두려워
나는 혼자 밤에 직면
오,내가 어떻게 알았겠어
평생동안 난 단지 널 필요로 했어
워 오
거의 낙원
천국의 문을 두드린다
거의 낙원
우리는 어떻게 더 요청할 수 있을까?
나는 당신의 눈에서 영원히 볼 수 맹세
파라다이스…
그래,낙원이야
완벽한 사랑은 찾기 힘들어 보입니다
네가 내 마음을 읽었다는 걸 거의 포기할 뻔 했어
그리고 내가 비오는 날을 위해 저장 이러한 모든 꿈
드디어 온다
다 같이 나눠줄게
왜냐하면 이제 우리는 미래를 우리 손에 쥐고 있기 때문입니다
워 오
거의 낙원
천국의 문을 두드린다
거의 낙원
우리는 어떻게 더 요청할 수 있을까?
나는 당신의 눈에서 영원히 볼 수 맹세
파라다이스…
요 파라다이스
그리고 당신의 품에서 구원은 멀리 떨어져 있지 않습니다
점점 더 가까워지고 있습니다(더 가까이),매일 더 가까이!
거의 낙원!
천국의 문을 두드린다!
거의 낙원!
우리는 어떻게 더 요청할 수 있을까?
나는 당신의 눈에서 영원히 볼 수 맹세
파라다이스…
오,천국이야...
파라다이스…
그래,낙원이야…
파라다이스…