Merry Tune Makers — Once Upon a Christmas Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Merry Tune Makers의 노래 "Once Upon a Christmas Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once upon a christmas song,
Everybody sing along,
You see the joy on every face,
And the world is seen a happier place,
This song’s bought us together
Good time memories forever,
Now I know what they mean,
And what they’ve given to me,
I’d have never believed,
They leave me singing them,
Over and over, and over again,
Every december they get in our heads,
Turn em' up, play em loud,
Christmas should be the same,
Singing them over and over, and over and over again.
They say they’re good for the soul (Good for the soul),
But someone tell me I don’t know,
Why no one seems to write them no more (Write them no more),
So the only way to settle the score,
Is to all make way for a new one,
That keeps the heart of the old one,
Make a little bit of festive cheer,
And you’ll know when christmas is near,
When this record appears, once a year,
You’ll be singing them over and over, and over again,
Every december you’ll hear it and say,
Turn it up, play it loud,
Every christmas should be the same,
Singing it over and over, and over and over again,
It’s getting in your head (It's getting in your head),
It’s getting in your head (It's getting in your head),
And if your not singing it all night,
You’d be telling a lie,
You’ll be singing this over and over, and over again,
Every december you’ll hear it and say,
Turn it up, play it loud,
Every christmas should be the same,
Singing it over and over, forever and ever again,
Over and over, and over again,
Over and over, and over again…
가사 번역
크리스마스 노래에 한 번,
모두가 함께 노래,
당신은 모든 얼굴에 기쁨을 볼 수,
그리고 세계는 행복한 장소를 볼 수있다,
이 곡이 우리를 함께 사줬어요
영원히 좋은 시간 기억,
이제 나는 그들이 무슨 뜻인지 안다.,
그리고 그들이 나에게 준 것,
나는 결코 믿지 않았을 것이다,
그들은 나를 그들을 노래 둡니다,
또 다시,또 다시,
12 월에 그들은 우리 머리 속에 들어간다,
크게 틀어,
크리스마스도 똑같아야지,
계속해서 노래를 불러
그들은 영혼을 위해 좋다(영혼을 위해 좋다),
하지만 누군가가 내가 모르는 말해,
왜 아무도 그들을 더 이상 쓸 것 같지 않습니다(더 이상 쓰지 마십시오),
그래서 점수를 정착 할 수있는 유일한 방법,
모든 방법을 새 것으로 만드는 것입니다,
오래 된 것의 심장을 유지 하는,
축제 응원의 조금 확인,
크리스마스 근처에있을 때 그리고 당신은 알 수 있습니다,
이 기록이 나타나면 일년에 한 번,
당신은 계속해서 노래 할 것입니다,
매년 12 월 당신은 그것을 듣고 말할 것입니다,
크게 틀어,
모든 크리스마스는 동일 해야 합니다,
계속해서 노래하고 또 반복해서,
그것은 당신의 머리에 점점(그것은 당신의 머리에 있어요),
그것은 당신의 머리에 점점(그것은 당신의 머리에 있어요),
밤새 노래하지 않으면,
당신은 거짓말을 할 것입니다,
계속해서 노래를 불러,
매년 12 월 당신은 그것을 듣고 말할 것입니다,
크게 틀어,
모든 크리스마스는 동일 해야 합니다,
계속해서 노래하고,영원히,또 다시,
또 다시,또 다시,
또 다시,또 다시…