Meryn Cadell — I Say 가사 및 번역

이 페이지에는 Meryn Cadell의 노래 "I Say"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I need violent dying
I need quiet time
If you don’t believe me as I slide in the sea …
It doesn’t matter much to me
I lie down and I float nowhere
I know why, because I lie
Just hearing my mouth open
I feel the water on my skin
Dry
I scorn and shame you
Berate and blame you
I beg you to come to me
It’s easy; you let me
Don’t leave me
Now you won’t come out tonight
Your clothes are clung to you with fright
How am I here again
I fear the mornings as they pull near
I need violent dying
I need quiet times
Hear me, save me as I slide in the sea
No hands, no one. No

가사 번역

난 폭력적인 죽음이 필요해
나는 조용한 시간이 필요하다
내가 바다에 미끄러질 때 날 믿지 않는다면 …
그것은 나에게 많은 중요하지 않습니다
나는 누워 아무 곳에도 뜨지 않는다
내가 거짓말 때문에 나는 이유를 알고있다
그냥 내 입을 열어 듣고
나는 내 피부에 물 느낌
건조
나는 경멸하고 부끄러운
Berate 당신을 비난
나는 당신이 나에게 와서 구걸
그것은 쉽게;당신은 나를 보자
날 떠나지 마
오늘 밤 나오지 마
당신의 옷은 공포에 사로 잡혀 있습니다
어떻게 내가 여기 다시
그들이 가까이 끌어 나는 아침을 두려워
난 폭력적인 죽음이 필요해
나는 조용한 시간이 필요합니다
내 말 들어,내가 바다에 미끄러 나를 저장
손도,아무도 아니