Merzhin — Amnésie 가사 및 번역
이 페이지에는 Merzhin의 노래 "Amnésie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je ne veux me torturer
Les choses se brouillent autour de moi
Que m’a-t-on fait, qu’est-il arrivé?
La mémoire se joue de moi
Je sais, je sais qu’il me manque le lien
Déphasé, déstructuré, je disparais dans l’hémisphère
Dépassé, déconnecté, amnésie clouée à terre
Les sens m’entrainent à la déraison
L’esprit se noie au gré d'étranges visions
Mon identité je suis le film de la vérité
J’explose de rage, je nourris mes pulsions
J’ai perdu le maillon
Je sais, je sais qu’il me manque le lien
Déphasé, déstructuré, je disparais dans l’hémisphère
Dépassé, déconnecté, amnésie clouée à terre
J’en crois ces neurones électrisés
Non, personne ici pour me renseigner
Je dois trouver la parcelle cachée
Le ciment qui fixera mon être entier
Démasquer, entrer, me rappeler
Je cherche le chaînon
Je sais, je sais qu’il me manque le lien
Déphasé, déstructuré, je disparais dans l’hémisphère
Dépassé, déconnecté, amnésie clouée à terre
가사 번역
나 자신을 고문하고 싶지 않아
일이 내 주위에 지저분 해
나한테 무슨 짓을 한 거야,무슨 일이야?
메모리 나 에 재생
나도 알아,나는 연결이 그리워 알고있다
단계적으로,구조 밖으로,나는 반구에 사라
오래된,연결이 끊긴,기억 상실은 땅에 못을 박았다
감각은 나를 광기로 몰아 낸다.
마음이 이상한 비전에서 익사
내 정체성은 내가 진실의 영화
분노로 폭발해서 충동을 먹여
나는 링크를 잃었다
나도 알아,나는 연결이 그리워 알고있다
단계적으로,구조 밖으로,나는 반구에 사라
오래된,연결이 끊긴,기억 상실은 땅에 못을 박았다
나는 이러한 전기 뉴런을 믿습니다
아니,여기 아무도 묻지 않았어.
숨겨진 그림을 찾아야 해
내 모든 것을 고쳐줄 시멘트
마스크를 해제,입력,날 생각 나게
나는 링크를 찾고 있어요
나도 알아,나는 연결이 그리워 알고있다
단계적으로,구조 밖으로,나는 반구에 사라
오래된,연결이 끊긴,기억 상실은 땅에 못을 박았다