Merzhin — Au bout de la scene 가사 및 번역
이 페이지에는 Merzhin의 노래 "Au bout de la scene"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A mesure qu’on se ramène, au devant des scènes
Sans devoir ni peine, du fond d’une nuit sereine
Et puisqu’on se démène, dans la mise en scène
Sans violence ni haine, le tout à perdre haleine
Tu écoutes pour moi
Je suis sur le dos au milieu du flot
Et tu m’emmènes
A mesure que l’on s’emmêle, corps et âme de même
Dans cette parcelle, le mien et la tienne, tu lancines pour moi
Puisqu’on se déchaîne au milieu de l’arène
Le feu et le sel s'écoulent de nos antennes
Cette dance est pour toi
Je suis sur le dos au milieu du flot
Et tu m’emmènes
Je pose des mots sur mes envies
Tu lâches des ondes dans mes circuits
Au bout de la scène
Je pose des mots sur tes envies
On s’est jetté à l’eau chacun dans notre peau
Au bout de la scène
가사 번역
우리가 다시 얻을 때,장면의 앞에
고요한 밤의 배경에서 의무 또는 고통 없이,
그리고 우리가 고군분투하고 있기 때문에 무대에서
폭력이나 증오없이,모든 숨을 잃을 수 있습니다
내 말 잘 들어
나는 스트림 중간에 내 뒤에있어
그리고 날 데려가
우리가 얽혀 됨에 따라,몸과 영혼 모두
이 줄거리에서는,나의 것 및 너의 것,너는 나를 위해 던진다
경기장 한가운데서
우리의 안테나에서 불과 소금 교류
이 춤은 당신을 위해
나는 스트림 중간에 내 뒤에있어
그리고 날 데려가
나는 내 욕망에 단어를 넣어
내 회로에 파도를 떨어 뜨리고 있습니다.
이 장면의 끝에
나는 당신의 욕망에 단어를 넣어
우리 모두는 물 속으로 자신을 던졌다.
이 장면의 끝에