Merzhin — Bandit 가사 및 번역
이 페이지에는 Merzhin의 노래 "Bandit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si tu crois, que je n’ai rien à te dire
Si parfois les gens se quittent plus vite pour en finir
Je ne sais plus si l’ami tu vas me manquer
Je n’ai plus envie, mon cœur est fatigué
Si tu le crois, ne laisse pas tout ces guignols ces fiers à bras
Ces couilles molles dire de moi:
Bandit, vaut rien, tu m’as traité de tous les noms
De tête de mort, de fils de rien tu m’as laissé là comme un
Bandit, vaut rien tu m’as traité de tout les noms
Tu m’as jeté dans le fond tu avais bien raison
Si tu crois, que le monde est tout à toi
Qu’il te suffit de séduire au plus vite pour réussir
Du moment qu’on est riches, qu’on en a plein les poches
Du moment qu’on affiche de belles idées à gauche
Et quand tu te fâches, que tu n’es plus en veine
Tu me traites de lâche, ça me fait de la peine
Alors dis moi et ne ris pas
Tu étais si fier de toi le jour où tu m’as dit «Basta!»
Bandit, vaut rien, tu m’as traité de tous les noms
De tête de mort, de fils de rien tu m’as laissé là comme un
Bandit, vaut rien tu m’as traité de tout les noms
Tu m’as jeté dans le fond tu avais bien raison
Moi tu le vois, j'étais bien maladroit
Je croyais que le monde sans moi n’existait pas
Un siècle, une seconde, être le fou le roi
Un siècle une seconde, pour une première fois
Tu me l’as dit, ta mère est ravie
«Salut Guignol j’ai ton costard on s’reverra au bout du bar»
Bandit, vaut rien, tu m’as traité de tous les noms
De tête de mort, de fils de rien tu m’as laissé là comme un
Bandit, vaut rien tu m’as traité de tous ces noms
Tu m’as jeté dans le fond tu avais bien raison
가사 번역
내가 할 말이 없다고 생각한다면
때때로 사람들이 빨리 마무리 떠날 경우
친구가 당신을 놓칠 경우 나도 몰라
나는 더 이상 그것 같이 느끼지 않는다,나의 심혼은 피로하다
당신이 그것을 믿는다면,모든 심술 궂은 자랑스러운 팔을 버리지 마십시오
이 부드러운 공은 말해:
절도범,아무 가치도,당신은 나를 모든 이름을 불렀다
죽음의 대가리야 날 이렇게 남겨두고 간 건 하나도 없어
절도범,당신이 내게 모든 이름을 불러줄만한 가치가 없어.
날 바닥에 던졌어 네가 맞았어
당신이 믿는 경우에,세계는 모두 당신입니다
성공하려면 최대한 빨리 유혹만 하면 돼
우리가 부자인 한,우리는 그들로 가득 차 있습니다.
우리가 왼쪽에 아름다운 아이디어를 표시 한 한
화가 나면 더 이상 기분이 아니에요
날 겁쟁이라고 부르면 고통스러워
그래서 말해 웃지 마
당신이 말한 날,당신은 자신을 너무 자랑스러워했다"바스타!»
절도범,아무 가치도,당신은 나를 모든 이름을 불렀다
죽음의 대가리야 날 이렇게 남겨두고 간 건 하나도 없어
절도범,당신이 내게 모든 이름을 불러줄만한 가치가 없어.
날 바닥에 던졌어 네가 맞았어
나는 매우 서투른했다.
내가 없는 세상은 존재하지 않는 줄 알았는데
한 세기,두 번째,미친 왕이 될
한 세기 초,처음으로
네 엄마가 기뻐하셔
"안녕하세요 가이놀 나는 당신의 양복을 우리는 바의 끝에서 당신을 볼 수 있습니다»
절도범,아무 가치도,당신은 나를 모든 이름을 불렀다
죽음의 대가리야 날 이렇게 남겨두고 간 건 하나도 없어
절도범,그 이름들이라고 부를 가치도 없어
날 바닥에 던졌어 네가 맞았어