Mes Aïeux — Les oies sauvages 가사 및 번역
이 페이지에는 Mes Aïeux의 노래 "Les oies sauvages"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Elles arrivent au printemps
Sur les ailes du vents
Par les routes de l’air
Drôle de géométrie
C’est un fil qui les lie
Dans leur vole angulaire
Tout unies a la chaîne
Derrière l’oie capitaine
Qui connait le chemin
Le nid originel
La toundra, les appelles
Et guide leurs instincts
Tour à tour elles prendront
La tête du peloton
Le temps d’une gouvernance
Jusqu’au bout de leurs forces
Elles bomberont le torse
Pour que le groupe avance
Une fois épuisée
La place sera cédée
A un autre plus fort
Et le chef volatile
Prend la queue de la file
Fier de tous ces efforts
À chaque nouveau passage
Des volée d’oies sauvages
J’entend comme un appelle;
Une voie qui me répète
Que malgré les défaites
Ont a encore nos ailes
Quelle belle leçon
Que ces oiseaux nous font
Obstinée et fidèle
Faudra qu’on se console
Et qu’ensemble on s’envole…
Dans les draps bleus du ciel
가사 번역
그들은 봄에 도착합니다
바람의 날개 위에
공기 도로에 의하여
재미있는 기하학
그것은 그들을 함께 묶는 스레드입니다
각측정기에서
모든 체인 결합
캡틴 거위 뒤에
누가 길을 알고
원래 둥지
툰드라,항소
그리고 그들의 본능을 인도합니다
그들은 회전을 취할 것입니다
소대장
지배 구조의 시간
그들의 힘의 끝에
그들은 몸통을 불룩하게 할 것입니다
앞으로 나아갈 그룹
일단 소진
장소는 중단 될 것입니다
또 다른 강한 있습니다
그리고 휘발성 지도자
는 큐의 꼬리를
이러한 모든 노력을 자랑스럽게 생각합니다
각각의 새로운 통로로
야생 거위 띠
나는 전화로 듣고;
나를 반복하는 방법
패배에도 불구하고
여전히 우리의 날개를 가지고
이 얼마나 아름다운 교훈
이 새들이 우릴 만들어준다는 걸
완고하고 충실한
우리는 자신을 위로해야합니다.
그리고 우리가 함께 날아 보자…
이 푸른 하늘 시트