Mesh — Is It So Hard 가사 및 번역

이 페이지에는 Mesh의 노래 "Is It So Hard"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I couldn’t deny
It’s only the wise that make it It’s only the fools that throw it away
And so I can’t rely on Most of my life I’ve been here
It should be my youth that’s in the way
But did I tell you that I love you
It’s over, it’s too late, move over
The meaning’s gone from everything
Is it so hard for you and me We break their hearts
We clip their wings
And we say everything
We try to do is wrong
Is it so hard for you and me We play our part it’s so obscene
When we say everything
Worth living for is gone
It’s only design
For something alive at work here
Something that only needs to tame
And I’ll just resign
And you’ll just take what you’re given
And everything else gets thrown away
But did I tell you that
I hate you, I need you
Your worn out and see through
And all those words get in the way
Is it so hard for you and me We break their hearts
We clip their wings
And we say everything
We try to do is wrong
Is it so hard for you and me We play our part, it’s so obscene
When we say everything
Worth living for is gone
You try so hard to prove me wrong
You can’t do anything
To change where we belong
You try so hard to make me see
But can’t do anything
To ruin you and me Is it so hard for you and me We break their hearts
We clip their wings
And we say everything
We try to do is wrong
Is it so hard for you and me We break their hearts
We clip their wings
And we say everything
We try to do is wrong
(Your worn out)
Is it so hard for you and me We play our part
It’s so obscene
When we say everything
Worth living for is gone
(Your worn out and see through)
I love you
It’s over, it’s too late, move over
I hate you, I need you
Your worn out and see through
I love you
It’s over, it’s too late, move over
I hate you, I need you
Your worn out and see through

가사 번역

나는 부정 할 수 없었다
그냥 현명해서 버리기만 하면 돼
그래서 난 여기 온 내 인생의 대부분을 의지 할 수 없다
그나저나 내 청춘도
하지만 내가 사랑한다고 말했던가?
다 끝났어,너무 늦었어.
그 의미는 모든 것으로부터 사라졌습니다
당신과 내가 그들의 마음을 아프게 하는게 너무 어려운가요?
우리는 그들의 날개를 클립
그리고 우리는 모든 것을 말한다
우리는 잘못 할 시도
그것은 당신과 나를 위해 너무 열심히 우리는 너무 음란 우리의 부분을 재생
우리가 모든 것을 말할 때
에 대한 생활 가치가 사라 졌어요
그것은 단지 디자인입니다
여기에 직장에서 살아 뭔가를 위해
길들이기 만 필요로하는 것
그리고 나는 사임 할 것이다
그리고 당신은 당신이 준 것을 취할 것입니다
그리고 다른 모든 것은 버려집니다
하지만 내가 말했던가?
난 당신이 싫어,난 당신이 필요
당신의 마모 통해 참조
그리고 그 모든 단어가 방해가됩니다
당신과 내가 그들의 마음을 아프게 하는게 너무 어려운가요?
우리는 그들의 날개를 클립
그리고 우리는 모든 것을 말한다
우리는 잘못 할 시도
그것은 당신과 나를 위해 너무 열심히 우리는 우리의 역할을,그것은 너무 음란
우리가 모든 것을 말할 때
에 대한 생활 가치가 사라 졌어요
내가 틀렸다는 걸 증명하기 위해서
당신은 아무것도 할 수 없습니다
우리가 속한 곳을 바꾸기 위해서
날 보게하려고 엄청 노력했잖아
그러나 아무것도 할 수 없다
너와 나를 망치는건 정말 힘든 일이야 너와 내가 그들의 마음을 아프게 하는게
우리는 그들의 날개를 클립
그리고 우리는 모든 것을 말한다
우리는 잘못 할 시도
당신과 내가 그들의 마음을 아프게 하는게 너무 어려운가요?
우리는 그들의 날개를 클립
그리고 우리는 모든 것을 말한다
우리는 잘못 할 시도
(당신의 마모)
당신과 내가 우리 역할을 하는 게 너무 어렵나요?
너무 음란
우리가 모든 것을 말할 때
에 대한 생활 가치가 사라 졌어요
(당신의 마모 통해 참조)
나는 당신을 사랑 해요
다 끝났어,너무 늦었어.
난 당신이 싫어,난 당신이 필요
당신의 마모 통해 참조
나는 당신을 사랑 해요
다 끝났어,너무 늦었어.
난 당신이 싫어,난 당신이 필요
당신의 마모 통해 참조