Mesh — No Place Like Home 가사 및 번역

이 페이지에는 Mesh의 노래 "No Place Like Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If you say it right
Say, «There's no place like home»
You’ll be back there alone
In your room
(If you say it right)
I’m walking a line
I just want to say that you’ve been on my mind
We don’t talk all the time
Still, I don’t need to hear that it’s all been a lie
I hope relief’s delayed
I wish I knew the reason why she stayed
He made you so afraid
I just know that nothing could burn you out
When you say goodnight
But you don’t want to sleep
'Cause the anger’s too deep
If you say it right
Say, «There's no place like home»
And you’ll be back there alone
In your room
You’re too young to go
I’m too old to hear all the things that you know
You’re too young to see
But you’re too old and wise for the father in me
I know you feel betrayed
I wish I knew the reasons why she stayed
He made you so afraid
I just know that nothing could hurt you now
(repeat chorus)
When you say goodnight (when you say goodnight)
But you don’t want to sleep
'Cause the anger’s too deep
If you say it right (if you say it right)
Say, «There's no place like home»
And you’ll be back there alone
In your room
I wish you could be brave enough to Get into the mind of those who
Are capable of doing that to Someone who will always love you
You escape into a world of blackness
To try and justify the hint of madness
To try and justify the hint of madness
To try and justify a world of blackness
Do you start when the kid’s awake
Or do you lie and give them all a break?
Are you there because she asked you once to?
You’ll regret it 'cause the money came through
It’s all gonna change one day
It’s all gonna change one day
It’s all gonna change one day
It’s all gonna change one day
From the moment that I heard you calling
To the second that I heard this morning
From the moment that you passed away
The only church you had was far away, and
We’ll be there for you to throw the lifeline
We’ll be there for you to see in the sunshine
Move slowly for your brother’s sake
You said they need you: now it’s all too much to take
(function ();
document.write ('

가사 번역

당신이 바로 그것을 말하는 경우
'집 같은 곳은 없다'»
당신은 혼자 다시있을 것입니다
당신의 방에
(당신이 바로 그것을 말하는 경우)
나는 선을 걷고 있어요
난 그냥 당신이 내 마음에 있었어요 말하고 싶어
우린 항상 말하지 않아
아직도,나는 그것이 모두 거짓말 이었다는 것을 들을 필요가 없다
나는 안도의 지연 희망
나는 그녀가 머물렀던 이유를 알았 으면 좋겠다
그가 널 너무 두려워하게 만들었어
난 그냥 아무것도 당신을 구울 수 없다는 것을 알고
당신이 굿나잇 말할 때
하지만 넌 자고 싶지 않잖아
분노가 너무 깊어서
당신이 바로 그것을 말하는 경우
'집 같은 곳은 없다'»
그리고 당신은 혼자 다시있을 것입니다
당신의 방에
넌 아직 어리잖아
네가 아는 모든 걸 듣기엔 너무 늙었어
너무 젊어서
하지만 넌 내 안에 있는 아버지에겐 너무 늙고 현명해
배신당한 기분 알아
나는 그녀가 머물렀던 이유를 알았 으면 좋겠다
그가 널 너무 두려워하게 만들었어
난 그냥 아무것도 지금 당신을 해칠 수 없다는 것을 알고있다
(반복 합창)
당신이 굿나잇 말할 때(당신이 굿나잇 말할 때)
하지만 넌 자고 싶지 않잖아
분노가 너무 깊어서
당신이 바로 그것을 말하는 경우(당신이 바로 그것을 말하는 경우)
'집 같은 곳은 없다'»
그리고 당신은 혼자 다시있을 것입니다
당신의 방에
용기를 내서
항상 당신을 사랑 할 누군가에게 그 일을 할 수 있습니까
당신은 흑인의 세계로 탈출
광기의 힌트를 정당화하기 위해
광기의 힌트를 정당화하기 위해
흑인의 세계를
아이가 깨어났을 때 시작하나요?
아니면 거짓말이나 좀 쉬게 해줄래?
그녀가 한 번 부탁했기 때문에 거기에 있습니까?
돈 때문에 후회하게 될 거야
그것은 모두 언젠가 바뀔 것입니다
그것은 모두 언젠가 바뀔 것입니다
그것은 모두 언젠가 바뀔 것입니다
그것은 모두 언젠가 바뀔 것입니다
당신이 전화하는 걸 들은 순간부터
오늘 아침에 들었던 그 순간
당신이 돌아가신 순간부터
당신이 가진 유일한 교회는 멀리,그리고
우리는 당신이 생명선을 던져 거기에 있습니다
우리는 당신이 햇빛에 볼 수 있도록 거기있을 것입니다
형 때문에 천천히 가
당신은 그들이 당신을 필요로했다:지금은 걸릴 너무 많은입니다
(기능 ();
문서.쓰기('