Mesh — You Didn't Want Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Mesh의 노래 "You Didn't Want Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is why I’m alone tonight
This is why I’ve got no appetite
For fighting and biting.
For lying and sniping
For talking of one thing,
And doing another
Blaming each other
I never thought I’d sacrifice this much for you
I never meant to jeopardise my fun for you
Because you didn’t want me You never cried for me at all
You didn’t love me You were too far above me Then you watched me take the fall
Here is why I now contemplate
Here is why I should celebrate
No more hurting and using.
The spitting and bruising
Breaking a promise,
Saying I’m sorry
Pretending to worry
I never thought I’d have to take this much from you
I wish I’d never used this precious time on you
Because you didn’t want me You never cried for me at all
You didn’t love me You were too far above me Then you watched me take the fall
가사 번역
그래서 혼자 있는 거야
이래서 식욕이 없어
싸움과 물기를 위해.
거짓말하고 저격에 대한
한 가지 이야기,
그리고 다른 일을
서로 탓하기
널 위해 이렇게 희생할 줄은 몰랐어
당신을 위해 내 재미를 위태롭게 할 생각은 없었어요
왜냐면 넌 날 원하지 않았으니까 넌 절대 날 위해 울지 않았잖아
넌 날 사랑하지 않았어 넌 너무 멀리 내 위에 있었어 그리고 내가 쓰러지는 걸 지켜봤지
내가 지금 고민하는 이유는 여기
내가 축하해야 할 이유는 여기에 있습니다
더 이상 아프고 사용.
침과 멍이 들다.
약속을 깨고,
내가 미안 해요 말
걱정 척
이렇게 많이 뺏어갈 줄은 몰랐네
이 소중한 시간을 네게 주지 않았으면 좋겠어
왜냐면 넌 날 원하지 않았으니까 넌 절대 날 위해 울지 않았잖아
넌 날 사랑하지 않았어 넌 너무 멀리 내 위에 있었어 그리고 내가 쓰러지는 걸 지켜봤지