Meshell Ndegeocello — Black Is the Color of My True Love's Hair 가사 및 번역
이 페이지에는 Meshell Ndegeocello의 노래 "Black Is the Color of My True Love's Hair"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Black is the color of, of my true love’s hair
Black is the color of my love, so fair
Black is her body, so firm, so bold
Black is her beauty, her soul of gold
I carry my love in my heart
Every, everywhere
And no matter where I go She is always there
I remember how she came to me In a vision of my mind
I remember how she said to me Don’t ever look behind
Look ahead and I would see someone
Someone always loving me Her picture is painted in my memory
Without a color of despair
And no matter where I go She’s always there
가사 번역
검은 색은 나의 진정한 사랑의 머리카락의 색입니다
검은 색은 제 사랑의 색깔이에요
검은 색은 그녀의 몸,너무 단단하고,너무 대담합니다
검은 색은 그녀의 아름다움,금의 그녀의 영혼입니다
나는 내 마음 속에 내 사랑을 품는다
모든 곳
그리고 내가 어디로 가든간에 그녀는 항상 거기에 있습니다
그녀가 어떻게 내 마음의 비전에 나에게 왔는지 기억
그녀가 내게 어떻게 말했는지 기억해 절대 뒤돌아보지 마
앞을 보면 나는 누군가를 볼 것이다
누군가가 항상 나를 사랑하는 그녀의 사진이 내 기억에 그려집니다
절망의 색깔 없이
그리고 내가 어디로 가든간에 그녀는 항상 거기에 있습니다