Meshell Ndegeocello — Fellowship 가사 및 번역
이 페이지에는 Meshell Ndegeocello의 노래 "Fellowship"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Would you walk
A righteous path
Without the promise
Of heaven,
Paradise
Streets paved in gold?
Would you slay
Your sister,
Your brotherman
For another man’s greed?
'Cause if you believe that your god
Is better than another man
How we gonna end
All your suffering?
'Cause if you believe that your god
Is better than another woman
How we gonna end
All your suffering and strife?
(From the book of bob)
You believe
Great god gonna come from the sky
Take away everything,
And make everybody feel high
But if you know what life is worth
You’ll look for your’s here on earth
… It’s at hand
'Cause if you believe that your god
Is better than another man
How you gonna end
All your suffering?
'Cause if you believe that your god
Say, I believe
May I find
Forgiveness and love
May I find
Forgiveness and love
I believe
Let faith guide you
Forgiveness and love
'Cause I believe that
Let light guide you
Forgiveness and love
Forgiveness and love
Forgiveness and love
Forgiveness and love.
가사 번역
당신은 걸을 것인가
의로운 길
약속 없이
천국의,
파라다이스
금으로 포장 된 거리?
당신은 죽일 것인가
네 동생,
귀하의 매춘 업소
다른 사람의 탐욕에?
네 신을 믿는다면
다른 사람보단 낫지
어떻게 끝낼지
모든 고통?
네 신을 믿는다면
다른 여자보다 낫죠
어떻게 끝낼지
모든 고통과 투쟁?
(밥의 책에서)
너는 믿는다
위대한 신께서 하늘에서 오실 거야
모든 것을 빼앗아,
그리고 모두가 높은 느낌
하지만 당신은 어떤 삶의 가치가 있는지 알고 있다면
당신은 당신의 지구에 여기 찾을 수 있습니다
...그것은 손에
네 신을 믿는다면
다른 사람보단 낫지
어떻게 끝낼지
모든 고통?
네 신을 믿는다면
말,나는 믿는다
찾을 수 있을까요
용서와 사랑
찾을 수 있을까요
용서와 사랑
나는 믿는다
믿음이 당신을 인도하게하십시오
용서와 사랑
난 그렇게 믿거든
가벼운 가이드 당신을 시키십시오
용서와 사랑
용서와 사랑
용서와 사랑
용서와 사랑.