Meshuggah — Abnegating Cecity 가사 및 번역

이 페이지에는 Meshuggah의 노래 "Abnegating Cecity"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Refract my barred up eyes
You all tell me I’m confined
in my «shell of hallucinations»
So try and make me realise
Break my secure enclosure
Just try and I know you’ll make me laugh
To hell with your damn comprehension
You belabour me for past and present mishaps
as if I had the might of alteration
You’ve had your trips into my brain, I know you begrudge
Now let me leave for my amenity
So you see, you whitecoated freak
I don’t need your allegations
Instead join me to sanity’s end
with my sweet needle of salvation
Increasing needs
OF MY ONLY FRIEND
The one I trust
He runs in my veins
HIDES ME AWAY
Under his soothing crust
MADNESS REIGNS
You’re no longer in charge of my alluring illusions
that takes me wherever I want, my MALNUTRIATED MALICE
rises strong and makes me the ruler of EARTH, WIND AND FIRE
as reality fades, I’m a king on clouds
The selfpity no longer runs in my veins I’m a MALEVOLENT REVELATION please let me stay,
GIVE ME MORE
LEFT OUT, Dragged down into emptyness
Drowning in floods of misunderstanding
WHY do you all look aside,
You’re ripping my dignity AWAY
Inside identity is leaking out
REALIZATION is catching up on me
My needs bashes false immortality
into my affected being… chaos
Cravings of delight
slowly eats my soul
Trapped within myself
Defraying my own lies
Bewalling my demise
Deep penury… internally
I feel marred by errors, can’t you see
my desires are calling for me The sovereign of abnegations,
swings his feelers for a new relation
Come, mesmerize my oppressive mind
Tear apart these vehement cravings
Give me something to live for, bring me back
from my purgatory of obsessions
Increasing needs
OF MY ONLY FRIEND
The one I trust
He runs in my veins
HIDES ME AWAY
Under his soothing crust

가사 번역

내 눈을 감아준 굴절
내가 갇혔다고 말해
내"환각의 쉘»
그러니 날 깨닫게 해줘
내 보안 인클로저를 깰
그냥 시도하고 난 당신이 나를 웃게 만들거야 알고
당신의 망할 이해를 빌어 먹을
당신은 과거와 현재의 사고 나를 속일
내가 변명의 힘을 가졌던 것처럼
당신은 내 두뇌에 여행을 했어,난 당신이 마지 르다 알고
이제 내 어메니티를 위해 떠날 수 있습니다
그래서 당신은 볼,당신은 괴물을 흰둥이
당신의 주장은 필요 없어요
정신 건강의 끝에 함께 대신
구원의 나의 달콤한 바늘
필요 증가
내 유일한 친구
내가 믿는 것
그는 내 혈관에서 실행
나를 멀리 숨 깁니다
그의 진정 지각 아래
광기가 지배
당신은 더 이상 내 매혹적인 환상을 책임지지 않아
내가 원하는 곳마다 그 날 걸립니다,내 영양 실조 악의를
강한 상승과 나에게 지구,바람과 화재의 통치자를합니다
현실이 사라짐에 따라,나는 구름 위에 왕이다
자아는 더 이상 내 정맥에서 실행되지 않습니다 나는 악의 계시 해요 제발 나를 머물게,
나에게 더 줘
왼쪽 밖으로,공허함에 아래로 드래그
오해의 홍수에서 익사
왜 다들 제쳐두고 있지?,
넌 내 존엄성을 빼앗아갔어
내부 정체성이 새고있다.
실현이 나를 따라 잡고있다
내 요구는 거짓 불멸을 강타합니다
내 영향으로 혼돈
기쁨의 갈망
천천히 내 영혼을 먹는다.
내 안에 갇혀
내 거짓말을 사기
내 죽음을 불러일으키며
깊이 꽁치...내부적으로
나는 오류에 의해 훼손 된 느낌,당신은 볼 수 없다
내 욕망은 나를 애브니게이션의 주권자로 부르고있다,
새로운 관계를 위해 그의 필러를 진동하십시오
내 억압적인 마음을 최면술을 걸어요
이 격렬한 갈망을 찢어 버리십시오
날 위해 살 뭔가를 줘,나를 다시 가져와
내 강박 관념의 연옥에서
필요 증가
내 유일한 친구
내가 믿는 것
그는 내 혈관에서 실행
나를 멀리 숨 깁니다
그의 진정 지각 아래