Meshuggah — Dancers To A Discordant System 가사 및 번역
이 페이지에는 Meshuggah의 노래 "Dancers To A Discordant System"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Listen to the hidden tune
The essence of lies in notes defined
As we dance to the dissonant sway
The choreography refined
Will subdued and shackled
Reason washed aside
Pledging our love to the chains
Our ignorance ever-amplified
Blooded hands lead the waltz
We’re trapped in the out of tune swirl
Still we set the show on continue mode
And dance to a discordant system
We accept the nails we’re fed
Lies sharpened to bleed us silent
Muted from the pains
Defiance employed in vain
Any attempts to leave the dance,
Invisibly suppressed
Questions unasked, we learn learn the steps
Eyes shut like all the rest
Unsuspecting, willing, blind, controllable herd
Pawns in a covert game conducted by hands we trust
Dominated, compliant and deceptable
Confident that we matter — we don’t see that we’re but dust
Committed to a lie we cannot see, cannot know nor comprehend
We’re all asinine drones kept in the dark, kept in line
Confined, Bereft of reason
Withering in toxicity
The deadly fumes of deceit
And we all reek of complicity
Humbled, brought to our knees
By the weight of our own guilt
Our nescient ways the catalyst
To injustice and inhumanity
We dance — to appease
Compete in stupidity
Obscured faces file our points
Numbers fed to the machine
Still we stand in line for the next show
The human spine liquefied
What are we, but stupefied
Dancers to a discordant system
We believe — so we’re misled
We assume — so we’re played
We confide — so we’re deceived
We trust — so we’re betrayed
가사 번역
숨겨진 곡을 들어
의 본질은 거짓말에 메모 정의
불협족한 동요와 춤을 출 때
안무 정제
정복하고 족쇄할 것입니다
이유 따로 세척
체인에 대한 우리의 사랑을 약속
우리의 무지는 이제까지 증폭
피 묻은 손이 왈츠를 인도합니다
우리는 조정 소용돌이에 갇혀 있습니다
아직도 우리는 계속 모드에 쇼를 설정
그리고 불화 시스템에 춤
우리는 우리가 먹고있는 손톱을 받아 들인다.
거짓말은 우리를 조용히 피 흘리게 날카롭게
고통에서 음소거
헛되이 고용 된 도전
어떤 시도도 춤을 추지,
보이지 않게 억제됨
질문 정리되지 않은,우리는 단계를 배울 배울
눈도 안 감고
순진한,기꺼이 하는,맹인,지배할 수 있는 무리
은밀한 게임에서 졸 우리가 신뢰 손에 의해 실시
지배,준수 및 사기성
우리가 중요하다는 것을 확신—우리는 우리가 먼지하지만 것을 볼 수 없습니다
우리가 볼 수없는 거짓말에 최선을 다하고,알 수 없거나 이해할 수 없다
우린 모두 아사닌 드론이 어둡고 줄 서 있어
제한된 이유
독성에서 시들기
속임수의 치명적인 연기
그리고 우리 모두는 연루의 구취
겸손,우리의 무릎에 가져
우리 자신의 죄의 무게에 의해
우리의 두드러진 방법 촉매
부정과 욕설
우리는 춤-달래기 위해
어리 석음 경쟁
가려진 얼굴은 우리의 점을 파일
기계에 먹이는 수
아직도 우리는 다음 쇼를 위해 줄을 서 있습니다
인간의 척추 액화
우리는 무엇,하지만 무감각
불화 시스템 댄서
우리는 믿는다—그래서 우리는 잘못 인도
우리는 가정-그래서 우리는 연주
우리는 털어냅니다-그래서 우리는 속임을 당합니다
우리는 신뢰-그래서 우리는 배신