Meshuggah — Rational Gaze 가사 및 번역
이 페이지에는 Meshuggah의 노래 "Rational Gaze"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Squint your eyes to see clearly.
Blur reality to make it real
Let focus go from your deceiving eyes to know what’s been concealed
We’ve all been blinded — Subjects to visual misinformation
A systematic denial of the crystalline
To see the fine grain, to read the hidden words
The context of parallel truth — Devoid of fragmentation
Our light-induced image of truth — Filtered blank of its substance
As our eyes won’t adhere to intuitive lines
Everything examined, Separated, one thing at a time
The harder we stare the more complete the disintegration. -Dissolution
Eyes re-opened, Reasoning focalized, Receptors activated
Perspectives distorted
The ladder beyond our grasp
The twin-headed serpent forever hidden
Where’s the true knowledge —
Where engines of the sane &insanity merge
The clarity. The unity
Reality untouchable, transparent, invisible
to our fixed, restricted fields of vision
Existence taken for granted. -Absolute
Possessed, owned, controlled
By the common sense-infected rational gaze
Onward forever we walk among the ignorant
Never stray from the common lines
가사 번역
명확하게 볼 눈을 곁눈질.
블러 현실은 실제 만들기 위해
당신의 속이는 눈에서 사라 초점 은폐 된 것을 알고 보자
우리는 모두 시각적 인 잘못된 정보에 눈을 멀게했습니다
결정의 체계적인 거부
미립자를 보고 숨겨진 단어를 읽고
병렬 진리의 컨텍스트—단편화가없는
그것의 물질의 진실 걸러진 공백의 우리의 빛 유도된 이미지
우리의 눈이 직관적 인 라인을 준수하지 않기 때문에
한 번에 한 가지를 분리하여 모든 것을 조사했습니다
분해를 더 오래 볼수록 -용해
눈을 다시 뜨고,추론이 집중되고,수용체가 활성화되었습니다.
왜곡 된 관점
우리의 권력 저쪽에 사다리
영원히 숨겨진 쌍둥이 머리 뱀
진정한 지식은 어디에 있습니까 —
어디 제정신&광기 병합의 엔진
선명도. 단일성
현실 불가침,투명,보이지 않는
비전의 우리의 조정,제한된 분야에
당연한 존재지 -절대
소유,소유,통제
상식에 의해-합리적인 시선을 감염
영원히 우리는 무지한 사이에 걸어 간다
공통 라인에서 결코 벗어나지 마십시오