Meshuggah — Stengah 가사 및 번역
이 페이지에는 Meshuggah의 노래 "Stengah"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lacerating pains of degeneration speed through your trembling mind
Still, in machine-like strife you gain another mile
The temporary elusive goal:
To reach the solace, to feed once more upon the synthetic reaper of loss.
No matter the outcome.
No matter the cost
Cold and stinging needs tearing through the halls
Of your defiled, flesh made temple with its closing walls
Still you claim the worshippers pose and you bow.
You kneel
Control: once superior, now a docile pet at chaos' feet
Pulling the leash as it trails the scent to where all hurt recedes
Your past a blurry patch in mind, your future once;
now thin dreams filed
Toward the lights of need you strive
to drink into your vein the shine
Beaten to the unforgiving ground.
Lashed into submission
By the inner starving demon.
By its unrelenting hand
Still you claim the worshippers pose and you bow.
You kneel to the syringe
Answering only to authorities of sedation.
Their calls the only ones heeded
A worn out soldier touched by their contagion.
A battered drone at their feet
You’re the one betrayed.
An outcast set afire by your inner war
Your burning self so far astray.
A combustion fanned from within your core
가사 번역
당신의 떨리는 마음을 통해 퇴행 속도의 열상 통증
아직도,기계와 같은 투쟁에서 당신은 또 다른 마일을 얻을
임시 애매한 목표:
솔라스에 도달하려면,손실의 합성 사신 따라 한 번 더 공급.
결과가 어떻든
사정 비용 없음
홀을 통해 찢어지는 춥고 찌르는 필요
당신의 더러워진,살의 그것의 결산 벽을 가진 사원을 만들었습니다
아직도 당신은 숭배자가 포즈를 취하고 당신을 활보한다고 주장합니다.
무릎을 꿇어라
통제:혼돈의 발에 일단 상사,지금 유순한 애완 동물
가죽 끈을 당겨서 모든 상처가흐르는 곳의 냄새를 따라가죠
당신의 과거 마음에 흐릿한 패치,당신의 미래 한 번;
지금 얇은 꿈 신청
당신이 노력할 필요가 있는 빛을 향해
당신의 정맥을 통해 빛 마실 수 있습니다
용서할 수 없는 땅에 두들겨 맞았다.
제출에 점선
안 굶주린 악마에 의해.
그 끊임없는 손에 의해
아직도 당신은 숭배자가 포즈를 취하고 당신을 활보한다고 주장합니다.
주사기에 무릎을 꿇어라
진정 작용 당국에게만 응답.
그들의 전화는 오직 heeded
전염에 감동 한 낡은 군인.
그들의 발에 폭행 무인 항공기
넌 배신자야
당신의 내면의 전쟁에 의해 격파 세트
당신의 불타는 자아는 지금까지 혼란 스럽습니다.
연소는 당신의 핵심 내에서 부채질