Metá Metá — Orunmilá 가사 및 번역
이 페이지에는 Metá Metá의 노래 "Orunmilá"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
O destino desenhou
Um traço de Odú
Adivinhação, dança circular
Voz oracular
Onda vai e vem, futuro também
Se o presente já morreu
Um segundo atrás
Quem matou fui eu
Chão, pegada, rastro de quem já passou
Um enredo a mais em dezesseis finais
Palavra de Ifá, ikin e opelè
Ou merindilogun
No pó de iyerosun
Palavra de Ifá
Jogada no opon
Direto do Orun
O destino desvendou quantos eu serei
Do mais pobre ao rei
Com o olho avante, que enxerga atrás
E que compreende todos os sinais
Se o presente renasceu
Um segundo à frente
Quem gerou fui eu
E o tempo reluta como um embrião
Perseguindo a vida, solto na amplidão
Palavra de Ifá, ikin e opelè
Ou merindilogun
No pó de iyerosun
Palavra de Ifá
Jogada no opon
Direto do Orun
O destino desvendou quantos eu serei
Do mais pobre ao rei
Com o olho avante, que enxerga atrás
E que compreende todos os sinais
Se o presente já morreu
Um segundo atrás
Quem matou fui eu
Chão, pegada, rastro de quem já passou
Um enredo a mais em dezesseis finais
Palavra de Ifá, ikin e opelè
Ou merindilogun
No pó de iyerosun
Palavra de Ifá
Jogada no opon
Direto do Orun
가사 번역
운명 그린
오두의 흔적
매각,서큘럼 댄스
뜻정맥 음성
파도오고,미래도 간다
선물은 이미 사망 한 경우
두 번째 전
누가 날 죽였어
지면,발자국,통과한 사람의 자취
여섯 개의 엔딩에 또 하나의 플롯
이파,이킨,오펠레의 말씀
또는 메린딜로군
이에로선 가루
Ifah 의 말씀
오폰에서 연주
오룬에서 직접
운명은 내가 얼마나 많은 것 밝혔다
가난한 자부터 왕까지
눈 앞으로,그 뒤에 본다
누가 모든 징후를 이해
현재가 다시 태어난다면
1 초 앞서
누가 그것을 생성 했습니까
그리고 시간은 마지 못해 배아 등
삶을 쫓는,폭 느슨한
이파,이킨,오펠레의 말씀
또는 메린딜로군
이에로선 가루
Ifah 의 말씀
오폰에서 연주
오룬에서 직접
운명은 내가 얼마나 많은 것 밝혔다
가난한 자부터 왕까지
눈 앞으로,그 뒤에 본다
누가 모든 징후를 이해
선물은 이미 사망 한 경우
두 번째 전
누가 날 죽였어
지면,발자국,통과한 사람의 자취
여섯 개의 엔딩에 또 하나의 플롯
이파,이킨,오펠레의 말씀
또는 메린딜로군
이에로선 가루
Ifah 의 말씀
오폰에서 연주
오룬에서 직접