Metal Church — Date With Poverty 가사 및 번역
이 페이지에는 Metal Church의 노래 "Date With Poverty"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I live my life the best I can, sometimes I need a change
Losing all my marbles wasn’t part of the game
Existing day by day tormented by the telephone
It’s hard enough to live my life, why don’t you live your own?
I pay out money with a check, I never use the cash
Collectors closing in on me, is this some kind of test?
Borrow is my middle name, the banks give graciously
With interest rates that terrify, they knock you senselessly
Bounce a check, lie a bit, do without
I’m in hiding, just leave me be This is the first step to my date with poverty
You sit there in your cushy job and call me on the phone
You want my money and everything I own
I’ll pay you soon as I get paid, the check is in the mail
Don’t call my home anymore, I’ve long since jumped bail
Bounce a check, lie a bit, do without
I’m in hiding, just leave me be This is the first step to my date with poverty
I’m in hiding, just leave me be This is the first step to my date with poverty
Living on a shoestring daily, maybe I’ll make some money maybe
I hope to make a living someday, then I’ll pay you what I owe you
Then you’ll get off my back!
Someday I’ll get ahead of things and life will be so grand
I’ll buy a house down my the beach, stick my feet in the sand
For now I’ll do what I can do to keep this dream alive
Until I win the lottery I must survive
Bounce a check, lie a bit, do without
I’m in hiding, just leave me be This is the first step to my date with poverty
I’m in hiding, just leave me be This is the first step to my date with poverty
I’m so fuckin' broke
I can’t even afford to pay attention
Don’t you know who I am?
You got any food?
I need a drink
Aw, fuck you
가사 번역
내가 할 수있는 최선의 삶을 살고,때때로 나는 변화가 필요합니다
내 모든 구슬을 잃는 게임의 일부가 아니었다
전화로 고통 하루 기존의 날
내 삶을 살기엔 충분히 힘든 일이야.왜 네 삶을 살지 않는 거야?
나는 수표로 돈을 지불,나는 현금을 사용하지 않습니다
수집가,나에게 폐쇄 이 테스트의 일종인가?
빌려 내 중간 이름,은행은 기꺼이 포기
두려워하는 금리로 당신을 뻔뻔하게 두들겨 팼어요
하지 않고 할,조금 거짓말,수표를 반송
난 숨어있어,그냥 날 그냥이 빈곤과 내 날짜의 첫 번째 단계입니다 둡니다
이 빌어먹을 직업에 앉아서 나한테 전화나 해
당신은 내 돈과 내가 소유 한 모든 것을 원한다
돈 받고 바로 드릴게요 수표는 우편에 있어요
더 이상 내 집에 전화하지 마세요,나는 뛰어 보석 이후 오래했습니다
하지 않고 할,조금 거짓말,수표를 반송
난 숨어있어,그냥 날 그냥이 빈곤과 내 날짜의 첫 번째 단계입니다 둡니다
난 숨어있어,그냥 날 그냥이 빈곤과 내 날짜의 첫 번째 단계입니다 둡니다
매일 조상 생활,어쩌면 내가 아마 돈을 벌 수 있습니다
언젠가 생계를 꾸리길 바라며 내가 빚진 걸 갚을 거야
그럼 당신은 내 뒤에서 얻을 것이다!
언젠가 나는 앞서 사물의 얻을 것이다 인생은 너무 큰 것입니다
해변 아래로 집을 사서 모래 위에 발을 올려놓을게
지금은 내가 살아이 꿈을 유지하기 위해 내가 할 수있는 일을 할 수 있습니다
내가 복권에 당길 때까지 나는 살아 남아야한다
하지 않고 할,조금 거짓말,수표를 반송
난 숨어있어,그냥 날 그냥이 빈곤과 내 날짜의 첫 번째 단계입니다 둡니다
난 숨어있어,그냥 날 그냥이 빈곤과 내 날짜의 첫 번째 단계입니다 둡니다
난 정말 씨발'파산 해요
나는 심지어 관심을 지불 할 여유가 없다
내가 누군지 몰라?
먹을 거 있어?
술이 필요해
아 씨발 너