Metal Church — Method To Your Madness 가사 및 번역
이 페이지에는 Metal Church의 노래 "Method To Your Madness"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Please let us at them,
Goes the barrack room cry,
I’m glad I’m not going.
I’m not dying to die.
I’ve got all my medals
Survived sneak attacks
It’s not worth all the feelings
And compassion I lack.
Out on the run, guns at your back,
They’ve got you in their sights.
Everyone’s gone, they’re dead in a trench.
Endless, sleepless nights.
I’ve been to the jungle
In garrison file
I’ve walked death’s quiet paths
Each lonely mile
I killed for no reason
My heart grew stone cold
With a gun in your hand,
Suddenly you think you’re so bold
Out on the run, guns at your back,
They’ve got you in their sights.
Everyone’s gone, they’re dead in a trench.
Endless, sleepless nights.
Out on the run, guns at your back
They’ve got you in their sights
Is the method to your madness now
To try to end your life?
Captive there and all alone
I would bide my time
I’de write my family and all my friend
And tell them I am doing fine
But why is there blood upon my chest?
Is there a method to this madness?
Twenty one guns salute you,
When you die.
Twenty one guns salute you,
Why, oh why?
Your gravestone reads
You were a patriot’s son.
But nobody cares
When all is said and done.
Out on the run, guns at your back,
They’ve got you in their sights.
Everyone’s gone, they’re dead in a trench.
Endless, sleepless nights.
Out on the run, guns at your back,
They’ve got you in their sights.
Is the method to your madness now
To try to end your life?
가사 번역
그들을 우리에게 보내 주시기 바랍니다,
병영 방 울고 간다,
안가니까 다행이야
난 죽고싶지 않아
내 메달이 다 있어
살아남은 몰래 공격
그것은 모든 감정 가치가 없어
그리고 내가 부족한 연민.
뛰면서 총을 들고,
그들이 널 지켜보고 있어
모두 가버렸고 트렌치로 죽었어
끝없는,잠못드는 밤.
난 정글에 가봤어
수비대 파일
나는 죽음의 조용한 길을 걸었다
각 외로운 마일
난 이유 없이 죽였어
내 마음은 돌 차가운 성장
당신 손에 총을 들고,
갑자기 당신은 당신이 너무 대담하다고 생각합니다
뛰면서 총을 들고,
그들이 널 지켜보고 있어
모두 가버렸고 트렌치로 죽었어
끝없는,잠못드는 밤.
뛰면서 총을 들고
그들이 널 지켜보고 있어
지금 당신의 광기에 대한 방법은 무엇입니까
네 인생을 끝내려고?
거기에 포로 혼자
나는 내 시간을 기다릴 것이다
내 가족과 내 모든 친구를 쓰겠습니다
그리고 내가 잘하고 있다고 그들에게 말해
근데 왜 내 가슴에 피가 묻혀있지?
이 광기에 대한 방법이 있습니까?
스물 한 총은 당신에게 경례,
당신이 죽을 때.
스물 한 총은 당신에게 경례,
왜 오,왜?
귀하의 묘비 읽기
넌 애국자의 아들이었어
그러나 아무도 신경 쓰지 않는다
모든 말했다 및 완료 될 때.
뛰면서 총을 들고,
그들이 널 지켜보고 있어
모두 가버렸고 트렌치로 죽었어
끝없는,잠못드는 밤.
뛰면서 총을 들고,
그들이 널 지켜보고 있어
지금 당신의 광기에 대한 방법은 무엇입니까
네 인생을 끝내려고?