Metal Church — [My Favorite] Nightmare 가사 및 번역
이 페이지에는 Metal Church의 노래 "[My Favorite] Nightmare"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Better flood that restless soul of ecstacy and fright
In a path, splattered gore all through the night
Wakin' up at midnight, my bodies soaked in sweat
All my friends are down the stairs, watching the TV set
Hearing now a scratching noise outside my window pane
Wondering if it’s real or am I going insane
Running fast to lock the doors, a banshee now awaits
Seconds count, I warn my friends, or is it now too late?
A friend of mine is the first one out to check
(inaudible)
Ripping flesh, (something) fly, we hear them slowly die
Then the cry of the banshee…, we run for our life
Scream! Scream for your life!
Scream! Scream for your life!
Ahh! No!
가사 번역
황홀함과 공포의 불안 영혼 더 나은 홍수
길거리에서 고어를 박살냈죠
자정에 일어나서 내 몸이 땀을 흘려
내 친구들은 전부 계단 아래로 내려가서 TV 세트 보면서
지금 내 창 창 밖에서 긁적 거리는 소음을 듣고
그게 진짜인지,내가 미쳐가는지 궁금해
문을 잠그기 위해 빠르게 달리면 밴시가 지금 기다리고 있습니다
초 카운트,내 친구에게 경고,또는 너무 늦었 지금?
내 친구가 제일 먼저
(들리지 않음)
살을 찢고,(무언가)날고,우리는 그들이 천천히 죽는다고 들었다
그리고 밴시의 외침은
소리쳐! 당신의 삶에 대한 비명!
소리쳐! 당신의 삶에 대한 비명!
아! 안 돼!