Metallica — Thorn Within 가사 및 번역
이 페이지에는 Metallica의 노래 "Thorn Within"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Forgive me father
For I have sinned
Find me guilty of the life
I feel within
When I’m branded this mark of shame
Should I look down, disgraced
Or straight ahead
And know that you must blame
I am, I am the secret
I am, I am the sin
I am, I am the guilty
And I, I am the thorn within
Forgive me father
For I have sinned
Find me guilty when true guilt
Is from within
So point your fingers
Point right at me For I am shadows and will follow you
One and the same are we I am, I am the secret
I am, I am the sin
I am, I am the guilty
And I, I am the thorn within
I do your time
I take your fall
I’m branded guilty
For us all
So point your fingers
Point right at me For I am shadows and will follow you
One and the same are we I am, I am your secrets
I am, I am your sin
I am, I am your guilty
And I, I am the thorn within
I am the thorn within
I am the thorn within
I am the thorn within
I am the thorn within
I am the thorn within
가사 번역
아버지,용서해 주세요.
내가 죄를 지었기 때문에
나를 삶의 유죄 찾기
나는 안에 느낀다
내가 이 수치심을 낙인화했을 때
내가 아래로 볼 경우,불명예
또는 똑바로 앞으로
그리고 당신은 비난해야한다는 것을 알고
난 비밀이야
나는 죄입니다
나는,나는 유죄입니다
그리고 나는 내 가시입니다
아버지,용서해 주세요.
내가 죄를 지었기 때문에
진정한 죄책감이 나를 유죄로 찾을 때
에서 안으로 입니다
그래서 손가락을 가리 킵니다
내가 그림자이고 당신을 따를 것입니다에 대한 바로 나를 가리 킵니다
하나,우리가 같은,나는 비밀
나는 죄입니다
나는,나는 유죄입니다
그리고 나는 내 가시입니다
나는 당신의 시간을
내가 너의 책임을 져야 해.
나는 유죄 브랜드 해요
우리 모두를 위해
그래서 손가락을 가리 킵니다
내가 그림자이고 당신을 따를 것입니다에 대한 바로 나를 가리 킵니다
하나,우리가 같은,나는 당신의 비밀입니다
나는 당신의 죄입니다
나는 당신의 죄입니다
그리고 나는 내 가시입니다
나는 내 가시입니다
나는 내 가시입니다
나는 내 가시입니다
나는 내 가시입니다
나는 내 가시입니다