Method Man — Grid Iron Rap 가사 및 번역
이 페이지에는 Method Man의 노래 "Grid Iron Rap"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«Dropped outta school early so I could get me some paper
That’s a good book I don’t mind you gettin knowledge about the game
You dig? So you won’t have to have those young girls fool ya you dig?
Trick ya outta your check so you can learn about it Don’t try to play if you ain’t ready for it Cuz the game could be detrimental to ya boy.»
I Silver Surf the city circuit, forever lurkin on the street surface
I spit blood for blood verses
Plan span divided, we still stand conquer land
One man’ll body slam Def Jam
Focus ya head cam, zoom in, we radio tunin
I know you’re listenin so I keep showin and provin
Play the sideline, waitin for the right time to take mine
Street crime, nickel and dime rhyme
Fuck a peace talk, let the gun spark, on the streets of New York
I Shaolin strut through the city asphalt, FED UP
Hold ya head up, I’m circlin the block, keep ya eyes up Wise up before you get sized up (tied up)
Play no game, speakin on my name you catch a clip full
From close range, diggin in your pocket, take the loose change
Punch the data in ya mainframe
You want it all, I want the same thing
Strive to maintain, live out my name
Hard to obtain, hard to explain, ain’t nuttin changed
Leave the same way I came, Bringin motherfuckin Pain
Chorus: Street Life, Method
Killa Hill projects, hi-tech street intellect
Best connect, blow your headset, fuck a mic check
Bring em round the underground, pocket full of sound
Ashes to ashes y’all niggaz goin down
Eat shit and die slow, battle ground no survival
You goin down, y’all niggaz fuck around
Shittin where you sleepin, so my rhyme Proposal came Indecent
Beef from the butcher, sink your teeth in Fuck what you believe in, you real-fake
Fishin in the same lake, eatin off the same cake you blow face
Who go that ready cook, synthetic look, actin crook
Betty shook worm, tryin to shake the hook as the world turn
Nigga burn, once again the Super Sperm, rub it in Your skin, like it’s Lubriderm, time took to write this
The war will be fought by the righteous
Who stand criticized by his un A*Alikeness
Knowledge is the truth and it’s priceless
Real like them Rahway Lifers, nuttin but time on my hands
Observe the black sands in the hourglass, fallin fast
In the savage land haulin ass, Days of Thunder
It’s Road Rage, your days are numbered
What RZA put together let no man tear asunder (motherfucker!)
This is P.L.O., Killa Hill flow but you don’t hear me though
Live in stereo, pumpin loud until your speaker blow
Ghetty-o slang pro, sling rap for cash flow
Keep it live from the intro until the outro
I’m on a suicide run, y’all niggaz know the outcome
Razor sharp tongue leave scars in your eardrum
Forty-five bar seminar, ghetto rap star
Slide like water rats through the Staten Reservoir
Swingin swords cut your mic cord, snatch ya rap awards
Commercial cats fuckin up the game, that’s why I crash boards
Break laws, wired jaw, keep on tryin yours
Hardcore, something that my street niggaz is dyin for
Snatch your neck and the dope fiend, Golgo 13
Professionals wit no things, say no more
Check my Dogs at the Reservoir
Gourmet special of the day is Nigga Souflee, pusher gotta pay
And the games people play, John J. back around the way
Fish filet, Mister DJ, turn it up a notch
Hit the replay, for dirt bomb niggaz in the P.J.
To Klingon, bring on, the Good Times for Keyon
Hood rhymes that’s be-yond ya thinkin
For eons, I’ve been hear to shine on the black minds
Tell you like the last time, year of the grimy nigga
Rag time, bad sign, flatline
«It's easy to get into the game, but once you get on top
Can you stay there?»
가사 번역
"일찍 퇴학해서 종이 좀 사올께요"
좋은 책인데 게임에 대한 지식을 얻다니
당신은 파고? 그래서 당신은 그 어린 소녀들이 당신이 파고 당신을 속일 필요가 없습니다?
트릭아 밖으신 확인할 수 있도록 그것에 대해 자세히 알아보지 않아도 재생하는 경우에 당신은 아닌지 그것을 위해 준비해주세요 게임에 해가 될 수 있습 ya 소년입니다.»
나는 도시 회로를 서핑 실버,영원히 거리 표면에 러킨
나는 혈액 구절을 위해 피를 뱉는다.
계획 스팬 분할,우리는 여전히 땅을 정복 서
한 사람이'몸 슬램 데프 잼
집중해라 헤드 캠,확대,우리는 라디오 튜닌
난 당신이 리스테닌이라는 것을 알고 그래서 나는 쇼인와 프로빈을 유지합니다
사이드 플레이,내 걸릴 수있는 권리 시간 동안 대기
거리 범죄,니켈 및 다임 운율
엿 먹어 평화 이야기,총 불꽃하자,뉴욕의 거리에
도시 아스팔트를 통해 스트럿을 소리 쳐서,먹였다.
머리를 잡아,나는 블록을 서클린있어,당신이 최대 크기 도착하기 전에 현명한 위로 눈을 유지(묶여)
어떤 게임을 플레이하지,내 이름에 스피킨 당신은 전체 클립을 잡을 수 없습니다
가까운 거리에서,당신의 주머니에 diggin 는 느슨한 변화를 취할
Ya 메인 프레임에 데이터 펀치
당신은 모든 것을 원하는,나는 같은 일을 할 수 있습니다
유지하기 위해 노력,내 이름을 살고
얻기 어려운,설명하기 어려운,변경 누틴되지 않습니다
내가 온 것과 같은 방식으로 떠나,브링긴 지랄 같은 고통
합창:거리 생활,방법
킬라 힐 프로젝트,하이테크 거리 지성
최고의 연결,헤드셋을 날려,마이크 체크 섹스
지하 라운드 그들을 가져와,사운드의 전체 포켓
잿더미로 모두 죽어라
똥을 먹고 천천히 죽어,전투 지상 생존 없음
내려가,깜둥이들아
당신이 자고있는 시틴,그래서 내 운율 제안은 음란 온
도살자한테 온 소고기,이빨 빡빡 빨아먹어
같은 호수에 피신,당신이 얼굴을 날려 같은 케이크 떨어져 에틴
누가 그 요리 준비,합성 봐,악탕 사기꾼 이동
베티 흔들었다 웜,tryin 흔들어 후크 세계 차례
도 구울,다시 한 번 슈퍼 정자,문질러서 당신의 피부처럼,그것은 Lubriderm,시간이
전쟁은 의로운 자들에 의해 싸우게 될 것이다
그의 유엔에 의해 비판 스탠드
지식은 진실이며 귀중한 것입니다
실제 그들처럼 라 웨이 생명,누탱 하지만 내 손에 시간
모래 시계에 검은 모래를 관찰,빨리 가을
야만인 땅에 홀린 엉덩이,천둥의 일
그것은 도로 분노,당신의 일 번호가 있습니다
RZA 함께 넣어 어떤 사람이 산더미을 찢어하지 않습니다(새끼!)
여긴 La 야,킬라 힐 흐름이야.하지만 내 말을 듣지 않잖아.
스테레오 라이브,스피커 타격 때까지 큰 소리로 펌프질
게티오 속어 프로,현금 흐름 슬링 랩
이 소개에서 밖으로 때까지 살고 유지
난 자살특공대야 니가즈도 그 결과를 알아
면도칼 날카로운 혀는 고막에 흉터를 남깁니다
45 바 세미나,게토 랩스타
스테이 튼 저수지를 통해 물 쥐처럼 슬라이드
Swingin 칼 마이크 코드를 잘라,날치기 야 랩 어워드
광고 광고 고양이는 게임을 빌어 먹을,내가 보드를 충돌하는 이유입니다
법률,유선 턱을 깰 트라이인 당신을 계속
하드 코어,내 거리 niggaz 에 대한 dyin 뭔가
당신의 목과 마약 마약,고르고 13 납치
전문가는 더 이상 말을하지,어떤 일을 재치 없습니다
저수지에서 내 개를 확인
오늘의 미식가의 특별한 것은 깜둥아 수플레,푸셔는 지불해야합니다
그리고 게임 사람들은 존 제이가 돌아 오는 길에,재생할 수 있습니다
필렛,디제이 물고기 좀 올려봐
재생 히트,P.J. 에서 먼지 폭탄 niggaz 에 대한
클링온에,키욘에 대한 좋은 시간을 가져
후드는 운율이야 욘드 야 사상가
옛날에,나는 블랙 마인드에 빛나는 듣고 있었어요
지난번처럼 말해,더러운 깜둥아
헝겊 조각 시간,나쁜 표시,편평함
"이 게임에 쉽게 얻을 수 있습니다,하지만 당신은 상단에 일단
거기 있어도 돼요?»