Metric — Fortunes 가사 및 번역
이 페이지에는 Metric의 노래 "Fortunes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tell me in the morning that you love me, show me Only if you got it bad enough,
She cracked right on the dance floor
She cracked, but I won’t
Tell me in the morning that you miss me, show me Only if you got it bad enough,
It’s for your own good, girl
You’ve been such a good girl, such a good girl
Stay to soften the blow
Hand over fist
To drink and to smoke
My blood from a stone
I do expect fortunes to fold
Hand over fist
To soften the blow
Blood from a stone
Seven in the morning, do you miss me, baby?
Only if you got it bad enough,
It’s four on the West Coast, girl
They tell me it’s a magical world
It’s a sinister world
It’s too late to leave, too late to leave
It’s too late to leave, too late to leave
It’s too late to leave, too late to leave
Stay to soften the blow
Hand over fist
To drink and to smoke
My blood from a stone
I do expect fortunes to fold
Hand over fist
To soften the blow
Blood from a stone
가사 번역
아침에 당신이 나를 사랑한다는 것을 말해,당신이 충분히 나쁜있어 경우에만 나에게 보여,
그녀는 바로 댄스 플로어에 금이
그녀는 금,하지만 난하지 않습니다
아침에 나한테 보고 싶다고 말해줘 충분히 나빠지면,
그것은 당신의 자신의 이익을 위해,소녀입니다
넌 정말 착한 아이였어
타격을 부드럽게 숙박
주먹 위에 손
마시고 담배 피고
돌에서 내 피
운명은 접어들길 바라네
주먹 위에 손
타격을 부드럽게 하기 위해
돌의 피
아침 7 시에 나 보고 싶어?
만 당신은 충분히 나쁜 가지고 있다면,
서해안에 4 명이야
그들은 그것이 마법의 세계 말해
그것은 불길한 세계입니다
떠나기엔 너무 늦었어 떠나기엔 너무 늦었어
떠나기엔 너무 늦었어 떠나기엔 너무 늦었어
떠나기엔 너무 늦었어 떠나기엔 너무 늦었어
타격을 부드럽게 숙박
주먹 위에 손
마시고 담배 피고
돌에서 내 피
운명은 접어들길 바라네
주먹 위에 손
타격을 부드럽게 하기 위해
돌의 피