Metro Station — Seventeen Forever 가사 및 번역
이 페이지에는 Metro Station의 노래 "Seventeen Forever"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You are young but so am I And this is wrong but who am I to judge
You feel like heaven when we touch
I guess for me this is enough
We’re one mistake from being together
But let’s not ask why it’s not right
You won’t be seventeen forever
And we can get away with this tonight
You are young and I am scared
You’re wise beyond your years, but I don’t care
And I can feel your heart beat
You know exactly where to take me We’re one mistake from being together
But let’s not ask why it’s not right
You won’t be seventeen forever
And we can get away with this tonight
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Will you remember me?
You ask me as I leave
Remember what I said?
Oh how could I Oh how could I forget
We’re one mistake from being together
But let’s not ask why it’s not right
You won’t be seventeen forever
And we can get away with this tonight
We’re one mistake from being together
But let’s not ask why it’s not right
You won’t be seventeen forever
And we can get away with this tonight.
We’re one mistake from being together
But let’s not ask why it’s not right
You won’t be seventeen forever
And we can get away with this tonight.
Ooh ooh. Ooh ooh.
Ooh ooh. Ooh ooh.
Ooh ooh. Ooh ooh.
Ooh ooh. Ooh ooh.
가사 번역
넌 어리지만 나도 마찬가지야 이건 잘못됐지만
우리가 만질 때 당신은 천국 같이 느낍니다
나는 나를 위해 이 충분 추측
우린 함께 있는 게 실수야
그러나 그것이 왜 옳지 않는지 묻지 말자
당신은 영원히 열일곱 수 없습니다
그리고 오늘 밤 우리는 멀리 얻을 수 있습니다
당신은 젊고 두려워요
넌 몇년동안 현명했지만 난 상관없어
그리고 나는 당신의 심장 박동을 느낄 수 있습니다
날 어디로 데려가야 할지 알지?
그러나 그것이 왜 옳지 않는지 묻지 말자
당신은 영원히 열일곱 수 없습니다
그리고 오늘 밤 우리는 멀리 얻을 수 있습니다
오-오,오-오
오-오,오-오
날 기억하겠어?
내가 떠날 때 너는 나에게 묻는다.
내가 한 말 기억해?
오,내가 어떻게 잊을 수 있니
우린 함께 있는 게 실수야
그러나 그것이 왜 옳지 않는지 묻지 말자
당신은 영원히 열일곱 수 없습니다
그리고 오늘 밤 우리는 멀리 얻을 수 있습니다
우린 함께 있는 게 실수야
그러나 그것이 왜 옳지 않는지 묻지 말자
당신은 영원히 열일곱 수 없습니다
그리고 오늘 밤은 여기서 벗어날 수 있어
우린 함께 있는 게 실수야
그러나 그것이 왜 옳지 않는지 묻지 말자
당신은 영원히 열일곱 수 없습니다
그리고 오늘 밤은 여기서 벗어날 수 있어
오 우오 오 우오
오 우오 오 우오
오 우오 오 우오
오 우오 오 우오