Metronomy — The Upsetter 가사 및 번역

이 페이지에는 Metronomy의 노래 "The Upsetter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve gotta beam my message to you
Straight from the satellite
Cause, girl, we’re meant to be together
Yeah girl, we’re meant to be together
I’m back out on the Riviera
It got so cold at night
I’ve gotta beam my message to you
I’ve gotta beam my message to you
I’ve gotta beam my message to you
I should’ve known from the call that you let out
You’re not alone and you’re still in love
And everyone says that I’m the upsetter
But I’m alone and I’m so in love
I’ve got it bad
And now this heart beats black
So black
Oh yeah
Reliving 1992 here
Playing «Sleeping Satellite»
Playing Prince and Deacon Blue, yeah
Playing «I Will Always Love You», yeah
But when I think of me and you
Get shivers down my spine
I’ve gotta beam my message to you
I’ve gotta beam my message to you
I should’ve known from the call that you let out
You’re not alone and you’re still in love
And everyone says that I’m the upsetter
But I’m alone and I’m so in love
I’ve got it bad
And now this heart beats black
So black
Oh yeah
I should’ve known from the call that you let out
You’re not alone and you’re still in love
And everyone says that I’m the upsetter
But I’m alone and I’m so in love
I’ve got it bad
And now this heart beats black
So black
Oh yeah
You really giving me a hard time tonight
You really giving me a hard time tonight
Why you giving me a hard time tonight?
You really giving me a hard time tonight
You really giving me a hard time tonight
You really giving me a hard time tonight
Why you giving me a hard time tonight?
You really giving me a hard time tonight

가사 번역

내 메시지를 전송해야 해
위성에서 바로
왜냐면 우린 함께 할 운명이니까
그래,우린 함께 할 운명이야
리비에라로 돌아왔어
밤에 너무 추워서요
내 메시지를 전송해야 해
내 메시지를 전송해야 해
내 메시지를 전송해야 해
당신이 그만두게 한 통화에서 알았어야 했는데
당신은 혼자가 아니에요 당신은 사랑에 아직도
그리고 모두가 내가 업세터라고 말합니다
그러나 나는 혼자 있고 나는 너무 사랑 해요
나는 그것을 나쁜있어
그리고 지금이 심장 박동 검은 색
그래서 블랙
오,그래
1992 여기에 의존
재생"수면 위성»
왕자와 비콘 블루를 연주,그래
"나는 항상 당신을 사랑합니다"재생,그래
하지만 너와 나를 생각하면
내 척추에 떨고
내 메시지를 전송해야 해
내 메시지를 전송해야 해
당신이 그만두게 한 통화에서 알았어야 했는데
당신은 혼자가 아니에요 당신은 사랑에 아직도
그리고 모두가 내가 업세터라고 말합니다
그러나 나는 혼자 있고 나는 너무 사랑 해요
나는 그것을 나쁜있어
그리고 지금이 심장 박동 검은 색
그래서 블랙
오,그래
당신이 그만두게 한 통화에서 알았어야 했는데
당신은 혼자가 아니에요 당신은 사랑에 아직도
그리고 모두가 내가 업세터라고 말합니다
그러나 나는 혼자 있고 나는 너무 사랑 해요
나는 그것을 나쁜있어
그리고 지금이 심장 박동 검은 색
그래서 블랙
오,그래
오늘 정말 힘들었구나
오늘 정말 힘들었구나
왜 오늘 밤 힘들게 해?
오늘 정말 힘들었구나
오늘 정말 힘들었구나
오늘 정말 힘들었구나
왜 오늘 밤 힘들게 해?
오늘 정말 힘들었구나