Metsatöll — See On See Maa 가사 및 번역
이 페이지에는 Metsatöll의 노래 "See On See Maa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Olen sündinud Raudna savisest silmast,
ja Võrtsjärve karedast liivast
on saanud mu silmad ja süda.
Mu kodu on hiiede ootavais öödes,
on neidude kirivais vöödes
Ja Võhandu ürgvanas üsas.
Olen Kuusalu kiviste aedade paas
ja Karula kohisev laas,
Valma vanade veeteede tarkus.
Mu süda on paatide tumedas tõrvas
ja põldude rõkkavas rügas,
olen kalmete kõmisev vaikus.
See on see maa
mis tarmu toob hinge,
see on see maa,
mu viljade ait.
See on see maa
kus selg seisab sirge,
mu kodu, mu süda, mu isade paik
가사 번역
나는 철 점토 눈에서 태어났다,
그리고 거친 모래에서 크라운 호수
내 눈과 마음이 변했어
내 집은 숲의 밤을 기다리고 있습니다,
짹짹 많은 벨트에 소녀가 있습니다
원형 자궁에 누워
나는 쿠우살루의 스토니 가든의 PAAS 입니다
카룰라의 부스럭거리는 라스,
오래된 수로의 지혜를 준비하십시오.
내 마음은 보트의 어두운 타르에 있습니다
그리고 들판의 구루병 수고,
나는 죽음의 천둥 침묵.
이 땅이다
무엇 활주로는 영혼을 제공합니다,
이 땅이다,
내 과일 헛간
이 땅이다
뒤가 똑바로 서 있는 곳에,
내 집,내 심장,아버지의 장소