MEW — The Seething Rain Weeps for You 가사 및 번역

이 페이지에는 MEW의 노래 "The Seething Rain Weeps for You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Saying goodbye now
Looking at friends
A lump comes in my throat
Hearing them all speak of you
It rains
We have no umbrella brought
With which the wind be fought
The seething rain weeps for you
Speaking of better days
There are so many things I want to say
Should I re-live my life
I’d run into you much sooner
Time has, it would seem
Quickened its pace
Leaving upon your face
A curly smile meant just for me
Speaking of better days
I try to remember everything
But as the years go by
The dark moments lift
Like rain clouds do
With destruction hands
And low lit snow becoming
Winter body aches
Speaking of better days
I try to remember everything
But as the years go by
The dark moments lift
Like rain clouds do
From my window I watch the day go by

가사 번역

지금 작별 인사
친구를 찾고
덩어리가 내 목에 들어온다.
그들 모두 당신에 대해 말을 듣고
그것은 비가
우리는 우산을 가져 오지 않았습니다
바람과 싸운
당신을 위해 흐느끼는 비 울
더 나은 날 말하기
내가 하고 싶은 말이 너무 많아
나는 내 인생을 다시 살아야 하는가
나는 훨씬 더 빨리 당신에게 달려 것입니다
시간이,그것은 것 같다
그것의 속도를 급속화했습니다
당신의 얼굴에 남겨두기
곱슬 미소는 나를 위해 단지 의미
더 나은 날 말하기
나는 모든 것을 기억하려고 노력
하지만 세월이 지나면서
어두운 순간 리프트
비 구름처럼
파괴 손으로
그리고 낮은 점화된 눈이 되기
겨울 몸 통증
더 나은 날 말하기
나는 모든 것을 기억하려고 노력
하지만 세월이 지나면서
어두운 순간 리프트
비 구름처럼
내 창에서 나는 하루 가보고