mewithoutYou — Aubergine 가사 및 번역

이 페이지에는 mewithoutYou의 노래 "Aubergine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Sugar down the syrup in the Queen Anne’s lace
Shining in the light of nightshade
Cultivating unsophistication in my face
Trying to think of nothing to say
Grapes gone sour and the spinach went to seed
It was spindly and sick from the outset
Waiting for the hour with a wherewithal to leave
Patient as a dog for its master
Aubergine
Labrador was locked through the promontory rock
She called down, said time is an illusion
An inconsequential shift as the continents drift
But my confidence was crushed and I miss you regardless
Aubergine
Aubergine
Aubergine: You can be your body but please don’t mind
if I don’t fancy myself mine--you at 32 still tied to your poor mother’s apron
strings!
Sorrel in the gravel and the saffron robe
Sleeping like a shark in the cordgrass
Now I saw how far I travelled down the solipsistic road
I climbed out to ask for directions
There was not a pond in sight, here I’m gasping like a fish
In the desert with a basket full of eggplant
Who asked about the passage from the bible on my wrists
But I couldn’t catch my breath enough to answer

가사 번역

여왕 앤 레이스 시럽 아래로 설탕
밤하늘의 빛 빛나는
내 얼굴에 단순한 발육
말할 것도 없이
포도는 신맛이 나고 시금치는 씨앗에 갔다
그것은 처음부터 미친 듯이 아픈
떠날 곳을 기다리는 시간
주인을 위한 개로 환자
오베르진
래브라도는 산토리 록을 통해 잠겨 있었다
그녀는 시간이 환상 말했다,전화를
대륙 드리프트로 중요하지 않은 이동
하지만 내 자신감은 무너지고 난 당신이 그리워
오베르진
오베르진
오베르진:당신은 당신의 몸이 될 수 있지만 상관하지 마십시오
내가 내 걸 좋아하진 않는다면...32 살에 네 불쌍한 엄마 앞치마에 묶여있었지
끈!
자갈 싸움 그리고 사프란 로브
코드그래스 상어처럼 자는 거
이제 나는 솔립스주의 길을 얼마나 멀리 여행했는지 보았다
나는 방향을 물어 밖으로 올랐다
여기 연못은 보이지 않았다,나는 물고기 처럼 헐떡 거리고 있어요
사막에서 가지 한 바구니가 가득
누가 내 손목에 성경의 통로에 대해 물었다
그러나 나는 대답 할만큼 내 숨을 잡을 수 없었다