mewithoutYou — Fox's Dream of the Log Flume 가사 및 번역
이 페이지에는 mewithoutYou의 노래 "Fox's Dream of the Log Flume"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Provisionally eyed, practically alive, mistook sign for signified,
and so sins have often tried to run him off a cliff like Gadarene swine
Inside my wardrobe seem anchor bent,
wondering whether we were someone better then.
or maybe just better able to pretend,
and what better means to our inevitable end?
You know, I don’t know if I know, though some with certainty insist,
no certainty exists!
Well I’m certain enough of this; in the past fourteen years there’s only
one girl I’ve kissed!
And the blistering heat of the Asbury peer we sat, quiet as monks on the
Ferris wheel.
You’re looking down at the water, down at the sea, I asked her «did that
ever occur in fantasy? where you pushed little kids from the tops of the
ride?» Then she shook her head «no,» I said «Oh, neither do I.» And with my grandma’s ring, I went down on one knee.
And the subsequent catastrophe has since haunted me like a fiberglass ghost
I sent part of me (Like a fibreglass ghost to ask of my inconveniently
selective memory) Forgetfully you, mercifully withdrew, all the bearing
points we thought we knew, days run, days set clock, our calm is shot.
We sailed waywardly on, singing our midnight archer songs until well past
dawn. It’s still dark on the deck of our boat, haphazardly blown, broken
bows, our aimless arrow words don’t mean a thing
Tonight I think it’s pretty obvious that there’s no God. And there’s
definitely a God!
I dreamt on the rocks at the asbury dune that you jumped from the top of the log flume
And they gather like wolves on the boardwalk below
They’re howling for answers
No wolf can know I charged at the waves with a glass in my hand
I was tossed like a ball at the bottle stand
And I landed besides your remains on the stone where your cold finger
wrapped round my ankle bone
maybe ten feet away was a star, Thousands of times the size of our sun
exploding like party balloons … Slept until our chest was full of yarn we spun from Shetland wool. Socks from where the Dorset grows, sheared and
scoured hours before the rooster crows. The price of German silver fell,
threw this huge tailors down the superstition well.
가사 번역
잠정적으로 눈,실제적으로 살아있는,의미에 대한 착각 서명,
그래서 죄는 종종 개다렌 돼지 같은 절벽에서 그를 실행하려고했습니다
내 옷장 안에 앵커가 구부러진 것 같습니다,
우리가 더 나은 사람이 있는지 궁금.
아니면 그냥 더 나은 척 할 수,
그리고 우리의 피할 수없는 끝에 더 나은 무엇을 의미합니까?
내가 아는지는 모르겠지만 어떤 이들은 확실히,
확실성은 존재하지 않습니다!
글쎄,난 충분히 확신 해요;지난 14 년 동안 만있다
내가 키스 한 여자!
그리고 우리가 앉은 애스베리 동료의 물집이 난 더위는 승려들처럼 조용했지
관람차
당신은 물 아래로 찾고,바다 아래로,나는 그녀에게 물었다
이제까지 환상에서 발생? 네가 어린 아이들을 꼭대기에서 밀어붙인 곳
타고?"그런 그녀가 그녀의 머리를 흔들었다"아니,"내가 말했다"아,어느 do I."내 할머니의 반지가 중 하나에서 무릎을 보유하고 있습니다.
그리고 이후의 재앙은 이후 유리 섬유 유령처럼 나를 유령
나는(불편 내 물어 섬유유리 유령처럼
선택적 메모리)건망증 당신,자비,모든 베어링을 철수
우리는 우리가 알고 있다고 생각 포인트,일 실행,일 설정 시계,우리의 진정 촬영입니다.
우리는 길쪽으로 항해,잘 과거까지 우리의 자정 아처 노래를 노래
새벽이야 그것은 우리의 보트의 갑판에 여전히 어두운,우연히 날려,깨진
활,우리의 목적없는 화살 단어는 것을 의미하지 않는다
오늘 밤엔 신이 없다는 게 분명해요 그리고 거기에
확실히 하나님!
난 네가 벌목꾼 꼭대기에서 뛰어내린 애스버리 모래 언덕의 바위를 꿈꿨어
그리고 그들은 아래 산책로에 늑대처럼 수집
그들은 대답을 짖고 있습니다
내 손에 유리 파도에 충전 늑대 알 수 없습니다
나는 병 스탠드에 공처럼 던져졌다
그리고 돌에 남아 있는 것 말고도 착륙했지 차가운 손가락
내 발목 뼈 주위를 감싸
어쩌면 10 피트 멀리 떨어져 우리의 태양의 수천 배,별이었다
파티 풍선처럼 폭발하는 건...체틀 랜드 울에서 털실로 가득 찰 때까지 잤어요 도싯이 성장하는 곳에서 양말,전단지 및
닭 까마귀 전에 시간을 흐르고. 독일 실버 가격이 떨어졌다,
미신 잘 아래로 거대한 재단사를 던졌다.