MF Grimm — Simple Rhyme 가사 및 번역
이 페이지에는 MF Grimm의 노래 "Simple Rhyme"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Used to hate here, wanted to leave here
Couldn’t see this far, surprised to be here
Ball drops again, seen another year
I’m thankful for my live cause you coulda took it Learn the difference between life and death
What separates the two is one breath
Take a deep one before you exhale
I’m thankful for my live cause you coulda took it Came to shoot me, execute me Persecute me, Percy must die
Take me to you, but you stopped it You saved my life because you know they coulda took it Instruments of death always prevailed
Whether a gun, knife, or harsh words
I mimic the songs of the caged bird
To me this is way beyond a simple rhyme
Way beyond a simply rhyme
I’m a rich man because I’m blessed
Escape purgatory that was one test
The hate that burned in me must rest
I’m thankful for my live cause you coulda took it Life is painful, I’m an expert
Tears were digital, prison did hurt
People missed message, hated artwork
I’m thankful for my live cause you coulda took it Fighting CO’s, I get beat down
Take my chair, make me crawl around
Couldn’t break me, how you like me now?
You saved my life because you know they coulda took it Let me rise up, let my wings flap
I fell to Earth once the guns clapped
Learned my lesson, let me come back
To me this is way beyond a simple rhyme
Way beyond a simply rhyme
Over matter, focus my mind
Darkness cloaks me, shadow my spine
On my face, I feel the sunshine
I’m thankful for my live cause you coulda took it Day by day I wrestle with thoughts
Thinking of street wars that we fought
So many died in our blood sport
I’m thankful for my live cause you coulda took it Please forgive me for trading places
Becoming a murderer not leaving traces
Found innocent, beating cases
You blessed me even though that life you knew I took it Scars and memories, how much can I take?
Demons choke me in my dream state
I don’t sleep, for days I stay awake
To me this is way beyond a simple rhyme
Way beyond a simply rhyme
가사 번역
여기 싫어하고 여길 떠나고 싶었지
이 멀리 볼 수 없습니다,여기에 놀랐습니다
볼이 다시 떨어진다,또 다른 해를 보았다
나는 당신이 삶과 죽음의 차이를 배울 수 없었다 수 있기 때문에 내 삶에 대한 감사 해요
두 가지를 분리하는 것은 한 번의 호흡입니다
숨을 내쉬기 전에 깊이 들이마셔
나는 감사를 위한 내 살이 원인을 등했다 그것은 와서 나를 실행이 나를 핍박하는 나에게,죽어야 퍼시
을,하지만 당신은 그것을 중지 내 생명을 구해 당신이 알고 있기 때문에 그들은 등을했다 그것은 죽음의 도구가 항상 통용
총,칼,또는 가혹한 단어 여부
갇힌 새의 노래를 흉내냈어
나에게 이 방법은 간단한 운율을 넘어
방법은 단순히 운율을 넘어
난 부자야 축복 받으니까
하나의 테스트였습니다 연옥 탈출
내 안의 증오는 쉬어야 해
당신이 그것을했다 수 없었다 때문에 내 라이브에 대한 감사 해요 인생은 고통,나는 전문가입니다
눈물은 디지털,감옥 상처 않았다
사람들은 메시지를 놓친 작품을 싫어
내 생방송에 감사하오.네가 공동의 것과 싸울 수 없었기 때문에,나는 때려 눕힐 수 있었소.
내 의자를 가지고,나를 기어 다니게해라.
날 깨뜨릴 순 없어 지금 날 어떻게 좋아해?
넌 내 목숨을 구했어.왜냐면 그들은 그럴 수도 없었기 때문이야.내가 일어서게 해줘.
총을 박수 한 번 나는 지구에 떨어졌다
배운 교훈,내가 다시 올 수 있습니다
나에게 이 방법은 간단한 운율을 넘어
방법은 단순히 운율을 넘어
문제에 걸쳐,내 마음을 집중
어둠은 나를 망토,내 척추 그림자
내 얼굴에,나는 햇빛을 느낄
내 생방송에 감사하오.네가 하루 종일 가져갈 수 없었기 때문에 나는 생각과 씨름하는 것에 감사하오.
우리가 싸웠던 거리 전쟁 생각
많은 사람들이 우리의 혈액 스포츠에서 사망
나는 당신이 무역 장소를 용서하시기 바랍니다 그것을했다 수 없었기 때문에 내 라이브에 대한 감사 해요
살인자가 되는건 흔적도 남기지 않고
발견 무죄,구타 사건
넌 내게 축복을 줬어 비록 내가 그 상처와 기억을 가져갔다는 걸 알고 있었어도,내가 얼마나 가져갈 수 있겠니?
악마는 내 꿈 상태에서 나를 질식
잠도 안 자요 며칠 동안 잠도 못 자요
나에게 이 방법은 간단한 운율을 넘어
방법은 단순히 운율을 넘어