MF Grimm — When Faith Is Lost 가사 및 번역

이 페이지에는 MF Grimm의 노래 "When Faith Is Lost"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You’re my life
When shadows fall
You’re my hope
When faith is lost
Heaven sent a gift from above
To teach me love while I dwell down below
Trapped in darkness. Light? You spark this
Nothing else matters, you are everything
Angels love you, for you they sing
Money here is king, the spiritual war
Temptations, I’m greedy for more
But, girl, it’s you that I adore, so
I wait for my time to come, gotta play it cool
Make proper moves, get my ass back in school
The world is cruel, hard heads stray
Run in streets, think shit’s okay
Said a lot of things, made mistakes on the way
Shit do change, crime don’t pay
You make me want to do right, understand?
The love you share make me a better man
You’re a gift from above
While I dwell down low
For you, I’ll do anything
Because you mean everything
When it come to lips, yours are delicious
When it come to love, you’re the definition
Life is rough, sometime we hit walls
With you at my side, I’ll get through it all
Taught me how to control inner demons
Transform this Hell, turn it into Heaven
You make my whole world so much fun
I’m so glad that we are one
When I saw you, I was afraid to meet you
When I met you, I was afraid to kiss you
When I kissed you, I was afraid to love you
Now that I love you, I’m afraid to lose you
This is to the death, girl. I will never leave you
Loyal to you, I won’t deceive you
Cherish you, give my life for you
Better yet, learn to live for you
What the world has to offer, bring it to you
My child, when it come, bring it through you
You put a spell on me, it’s like voodoo
‘Cause no one can do what you do
Look into your eyes, it was love at first sight
Total opposites, but so much alike
We were made for each other—that's clear
You’re the reason I’m still here
You’re a gift from above
While I dwell down low
For you, I’ll do anything
Because you mean everything
You’re my life
When shadows fall
You’re my hope
When faith is lost

가사 번역

넌 내 인생이야
그림자가 떨어질 때
당신은 내 희망입니다
믿음이 사라질 때
천국은 위에서 선물을 보냈다
내가 아래에 거하는 동안 나에게 사랑을 가르쳐
어둠에 갇혔어 빛? 당신은 이것을 촉발
아무것도 다른 문제,당신은 모든 것
천사는 당신을 사랑,당신을 위해 그들은 노래
여기에 돈은 왕,영적 전쟁이다
유혹,나는 더 욕심입니다
내가 좋아하는 건 너야
나는 내 시간이 올 때까지 기다려,멋진 재생 해
제대로 움직이면 학교로 돌아가
세계는 잔인하고,하드 머리가 길 잃은
거리에서 뛰어다니고,괜찮아
많은 것들을 말했고,실수를 하는 도중에
젠장,범죄는 지불하지 않습니다 변경 않습니다
내가 옳은 일을 하고 싶게 만들거야,알겠어?
당신이 공유하는 사랑은 나를 더 나은 사람으로 만듭니다
당신은 위의 선물입니다
내가 낮은 아래로 거하는 동안
당신을 위해,나는 무엇이든 할 것입니다
왜냐하면 당신은 모든 것을 의미하기 때문에
그것은 입술에 올 때,당신은 맛있습니다
이 사랑에 올 때,당신은 정의입니다
인생은 거친,언젠가 우리는 벽을 명중
당신과 함께 내 옆에,나는 모든 것을 통해 얻을 것이다
내면의 악마를 통제하는 법을 가르쳐줬지
이 지옥을 변환 하늘로 설정
넌 내 세상을 너무 재미있게 만들어
나는 우리가 하나 너무 기뻐요
당신을 봤을 때,당신을 만나는게 두려웠어요
널 만났을 때 키스하는 게 두려웠어
내가 키스했을 때 난 널 사랑할까봐 두려웠어
이제 당신을 사랑해서 당신을 잃을까봐 두려워요
이게 바로 죽음이야 널 떠나지 않을 거야
당신에게 충성,나는 당신을 속이지 않을 것이다
당신을 간직하고,당신을 위한 나의 생활을 주십시오
더 나은 아직,당신을 위해 사는 법을 배워야
세상이 제공해야 할 것,당신에게 그것을 가지고
내 아이,그것이 올 때,당신을 통해 가져
나한테 주문을 걸면 부두 같아
아무도 네가 하는 일을 할 수 없어
당신의 눈을 봐,그것은 첫눈에 사랑이었다
총 반대,하지만 너무 많이 비슷합니다
우리는 서로를 위해 만들어진-그 분명
넌 내가 여기 있는 이유야
당신은 위의 선물입니다
내가 낮은 아래로 거하는 동안
당신을 위해,나는 무엇이든 할 것입니다
왜냐하면 당신은 모든 것을 의미하기 때문에
넌 내 인생이야
그림자가 떨어질 때
당신은 내 희망입니다
믿음이 사라질 때