MGK — All We Have 가사 및 번역
이 페이지에는 MGK의 노래 "All We Have"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All we have is right now
All we have is right now
Uh, uh, yeah, Staring out into the unknown
Voices in the wind telling me to come home, but I’m scared
Scared that all this time I’ve been gone I’ll open up the door and my little
daughter will be grown
And I’m cold, tell me why I’m so cold?
Probably cause a shoulder turns every night that I’m on the road
Probably why I can’t smile every time that I’m on the phone
And why I’m acting so wild every time that I’m alone
Save me! I suffocate myself inside the bed trying to cut the circulation
Of these thoughts inside my head like
«Do I hate me? or do I hate them? «Either way I’ve held grudges since I was
holding a pen
My father had me thinking my cousin was dead just to hide me from the truth
How can I look at him again? But this is life, and in life we learning to live
And when the past dies this where it begins cause
All we have is right now, Go hard or go home
All we have is right now, Go hard or go home
All we have is right now, Go hard or go home
All we have is right now, Go hard or go home
Question, What if tomorrow never comes and everything you said today couldn’t
be undone?
Cause' all it takes is a bullet from one gun to take another’s moment away from
their one love. I know
See I was just an only child growing up, Just frowns cause' I never seen a smile growing up But you? You were a friend, always down growing up Give the word, knew you would’ve blown trial growing up Fuck! How could we let all this petty shit blind us?
How the fuck did we let the devil find us?
See, we were supposed to be best friends till' the end
You promised! How’d it take that fucking night to remind us?
I only said I hated you cause you’re the only one that’s ever honest
Man I said I was wrong, let’s get beyond this! But it’s crazy
Cause I never thought my text apologizing would be the reason that you died
driving. Damn
All we have is right now, Go hard or go home
All we have is right now, Go hard or go home
All we have is right now, Go hard or go home
All we have is right now, Go hard or go home
Hey, and when the sky turns grey, what you gonna do when your blues still stay?
Tried living the dream, yeah, but you still awake
Anything is possible though, cause rules still break…
Hey, said when the sky turns grey, what you gonna do when your blues still stay?
Anything is possible cause rules still break so when your dream comes don’t
wake… yeah
All we have is right now, All we have is right now
All we have is right now, All we have is right now
All we have is right now, Go hard or go home
All we have is right now, Go hard or go home
All we have is right now, Go hard or go home
All we have is right now, Go hard or go home
가사 번역
지금 우리가 가진 건
지금 우리가 가진 건
어,어,그래,알 수없는 밖으로 응시
바람난 목소리로 집에 오라고 하는데 무서워요
이 모든 시간 동안 나는 문을 열고 내 작은거야 갔다 두려워
딸은 자랄 것입니다
내가 왜 그렇게 추웠는지 말해?
아마 매일 밤 내가 길 위에 있는 어깨가 바뀌기 때문일 거야
아마 내가 전화 할 때마다 미소를 지을 수없는 이유 일 것입니다
혼자 있을 때마다 내가 왜 이렇게 거칠게 굴지?
날 구해줘! 나는 순환을 차단하려고 침대 안에 자신을 질식
내 머리 속에 이러한 생각의 같은
"나는 나를 싫어합니까? 아니면 내가 그들을 싫어합니까? "어느 쪽이든 나는 이후 원한을 품었습니다
펜 들고
아버지는 내 사촌이 죽었다고 생각했었어 진실을 숨기려고
어떻게 다시 그를 볼 수 있습니까? 그러나 이것은 삶,그리고 인생에서 우리는 살고 학습
그리고 과거가 죽으면
우리가 가진 건 지금,열심히 하거나 집에 가는 것뿐이야
우리가 가진 건 지금,열심히 하거나 집에 가는 것뿐이야
우리가 가진 건 지금,열심히 하거나 집에 가는 것뿐이야
우리가 가진 건 지금,열심히 하거나 집에 가는 것뿐이야
질문,만약 내일이 오지 않고 당신이 말한 모든 것이 오늘 할 수 없다면 어떨까요
취소하시겠습니까?
왜냐하면 한 총의 총알은 다른 총의 순간을 뺏기 위해서야
그들의 한 사랑. 나는 알고있다
난 그저 외동딸이였을 뿐이야.그냥 찡그린 거야.왜냐면 난 미소가 자라는 걸 본 적이 없거든.하지만 넌? 넌 친구였잖아,항상 자라는 말만 해 재판을 날려버릴 줄 알았어! 어떻게 이 모든 게 눈 멀게 놔둘 수 있지?
어떻게 악마가 우릴 찾게 했지?
우린 제일 친한 친구였어야 했어
약속했잖아! 그 좆같은 밤을 어떻게 상기시켜줬지?
난 단지 네가 싫다고만 했지 네가 정직해 보이는 유일한 사람이라고
내가 틀렸다고 말한 사람,이 넘어 보자! 그러나 그것은 미친 짓이야
미안하다고 전해드렸던 내 문자도 네가 죽은 이유가 될 줄 몰랐거든
운전. 젠장
우리가 가진 건 지금,열심히 하거나 집에 가는 것뿐이야
우리가 가진 건 지금,열심히 하거나 집에 가는 것뿐이야
우리가 가진 건 지금,열심히 하거나 집에 가는 것뿐이야
우리가 가진 건 지금,열심히 하거나 집에 가는 것뿐이야
그리고 하늘이 회색으로 변하면 블루스가 계속 있으면 어쩔건데?
꿈속에서 살다가
하지만 가능한 것은 규칙이 여전히 중단 될 수 있습니다…
하늘이 회색으로 변하면 블루스가 계속 있으면 어쩔건데?
당신의 꿈이 오지 않을 때 무엇이든은 가능한 원인 규칙 아직도 이렇게 끊는다
일어나,그래
우리가 가진 건 지금뿐이에요
우리가 가진 건 지금뿐이에요
우리가 가진 건 지금,열심히 하거나 집에 가는 것뿐이야
우리가 가진 건 지금,열심히 하거나 집에 가는 것뿐이야
우리가 가진 건 지금,열심히 하거나 집에 가는 것뿐이야
우리가 가진 건 지금,열심히 하거나 집에 가는 것뿐이야