МГК — До новых встреч! 가사 및 번역
이 페이지에는 МГК의 노래 "До новых встреч!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ничего, мой друг, не бывает зря,
Нет любви без мук, дыма без огня.
Зеркала души заменяют речь,
Как всегда, спешим,
И до новых встреч!
Кого из нас не обманули здесь,
Таких практически нет.
Как на ладони шоу-бизнес весь,
Но не разгадан его секрет.
С улыбкой встретит добрый дядя Вас,
Разинув рты, боготворите его.
И даже если дядя Вас и сдаст,
Это не значит ничего.
Ничего, мой друг, не бывает зря,
Нет любви без мук, дыма без огня.
Зеркала души заменяют речь,
Как всегда, спешим,
И до новых встреч!
Допеты песни, в зале свет погас,
Нас ждет дорога домой.
Не поминай, как звали в добрый час,
Привычно скажет из Вас любой.
Немного грустно, но не оттого,
Не оттого, что порвалась пара струн.
Кому-то все, кому-то ничего,
Но так уж водится у фортун.
Ничего, мой друг, не бывает зря,
Нет любви без мук, дыма без огня.
Зеркала души заменяют речь,
Как всегда, спешим,
И до новых встреч!
Встреч без разлук, апплодисментов без рук
И Новый год без приятных хлопот,
Без тучи дождь и подруг без друзей
Вряд ли найдешь где-нибудь на Земле.
Ничего, мой друг, не бывает зря,
Нет любви без мук, дыма без огня.
Зеркала души заменяют речь,
Как всегда, спешим,
И до новых встреч!
Ничего, мой друг, не бывает зря,
Нет любви без мук, дыма без огня.
Зеркала души заменяют речь,
Как всегда, спешим,
И до новых встреч!
가사 번역
아무것도,내 친구,낭비,
고통 없는 사랑,불 없는 연기는 없다.
영혼의 거울은 연설을 대체,
언제나처럼,우리는 서둘러,
그리고 다시 보자!
우리 중 누가 여기에 속지 않았습니까,
거의 그런 사람들이 없습니다.
전체 쇼 사업은 당신의 손의 손바닥에 있습니다,
그러나 그의 비밀은 해결되지 않습니다.
좋은 삼촌은 미소로 당신을 맞이할 것입니다,
입을 열고 그를 경배하십시오.
그리고 네 삼촌이 널 배신하더라도,
그것은 아무것도 의미하지 않는다.
아무것도,내 친구,낭비,
고통 없는 사랑,불 없는 연기는 없다.
영혼의 거울은 연설을 대체,
언제나처럼,우리는 서둘러,
그리고 다시 보자!
노래는 끝났고,전등은 복도에 나갔어요,
도로 집이 우리를 기다리고 있습니다.
좋은 시간에 내 이름을 언급하지 마십시오,
여러분 중 누구에게도 익숙한 말입니다
조금 슬픈,하지만 때문에,
몇 줄 끊었 기 때문이 아닙니다.
누구,누구,아무것도,
하지만 그 돈이 작동하는 방법입니다.
아무것도,내 친구,낭비,
고통 없는 사랑,불 없는 연기는 없다.
영혼의 거울은 연설을 대체,
언제나처럼,우리는 서둘러,
그리고 다시 보자!
분리하지 않고 회의,손이없는 박수
그리고 즐거운 문제없이 새 해,
구름과 비 친구없이 친구 없음
지구에선 찾을 수 없을 거야
아무것도,내 친구,낭비,
고통 없는 사랑,불 없는 연기는 없다.
영혼의 거울은 연설을 대체,
언제나처럼,우리는 서둘러,
그리고 다시 보자!
아무것도,내 친구,낭비,
고통 없는 사랑,불 없는 연기는 없다.
영혼의 거울은 연설을 대체,
언제나처럼,우리는 서둘러,
그리고 다시 보자!