МГК — Последний раз 가사 및 번역
이 페이지에는 МГК의 노래 "Последний раз"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Давай, не будем мы друг друга обвинять.
Я знаю все, что так хотел ты мне сказать.
Последний раз я посмотрю в твои глаза
И уйду навсегда.
Я постараюсь все забыть,
Кого-нибудь вновь полюбить,
Но, словно призрак, по ночам
Ко мне во снах приходишь сам,
Даря тепло моим губам.
В последний раз тебе скажу я о любви.
В последний раз я посмотрю в глаза твои.
В последний раз услышу тихий голос твой.
Последний раз я с тобой.
Любимый, я прошу, ты на меня не злись.
Для нас обоих будет лучше разойтись,
У нас обоих просто разные пути,
Ты меня отпусти.
Ты постарайся все забыть,
Кого-нибудь вновь полюбить,
Отныне больше по ночам
Я приходить тебе не дам,
Вернув покой тревожным снам.
В последний раз тебе скажу я о любви.
В последний раз я посмотрю в глаза твои.
В последний раз услышу тихий голос твой.
Последний раз я с тобой.
Давай, не будем мы друг друга обвинять.
Последний раз ты мне позволь тебя обнять,
Последний раз я посмотрю в глаза
И уйду навсегда.
Последний раз скажу я о любви.
Последний раз смотрю в глаза твои.
Последний раз услышу голос твой.
Последний раз я с тобой.
В последний раз тебе скажу я о любви.
В последний раз я посмотрю в глаза твои.
В последний раз услышу тихий голос твой.
Последний раз я с тобой.
В последний раз тебе скажу я о любви.
В последний раз я посмотрю в глаза твои.
В последний раз услышу тихий голос твой.
Последний раз я с тобой.
가사 번역
서로 탓하지 말자
나한테 하고 싶은 말은 다 알아
나는 마지막 시간 동안 당신의 눈을 들여다 볼 것이다
그리고 나는 영원히 사라질 것입니다.
나는 모든 것을 잊으려고 노력할 것이다,
다시 사랑하는 사람,
밤에는 유령처럼
내 꿈에서,
내 입술에 따뜻함을주는.
마지막으로,나는 사랑에 대해 말할 것이다.
마지막으로 네 눈을 들여다 볼게
마지막으로,나는 당신의 부드러운 목소리를 듣게 될 것입니다.
이번이 마지막이야
여보,화내지 마
우리 둘 다 헤어지는 게 좋을 거야,
우리 둘 다 단지 다른 길을 가지고 있습니다,
날 보내줘
당신은 모든 것을 잊지 시도,
다시 사랑하는 사람,
지금부터 밤에 더
안 올 거야,
고생한 꿈에 평화를 가져오기.
마지막으로,나는 사랑에 대해 말할 것이다.
마지막으로 네 눈을 들여다 볼게
마지막으로,나는 당신의 부드러운 목소리를 듣게 될 것입니다.
이번이 마지막이야
서로 탓하지 말자
마지막으로 널 안아줄게,
저번엔 눈만 봐도 돼
그리고 나는 영원히 사라질 것입니다.
마지막으로,나는 사랑에 대해 이야기 할 것입니다.
마지막으로 네 눈을 바라봤지
마지막으로 네 목소리를 들려줄게
이번이 마지막이야
마지막으로,나는 사랑에 대해 말할 것이다.
마지막으로 네 눈을 들여다 볼게
마지막으로,나는 당신의 부드러운 목소리를 듣게 될 것입니다.
이번이 마지막이야
마지막으로,나는 사랑에 대해 말할 것이다.
마지막으로 네 눈을 들여다 볼게
마지막으로,나는 당신의 부드러운 목소리를 듣게 될 것입니다.
이번이 마지막이야