MGMT — Brian Eno 가사 및 번역
이 페이지에는 MGMT의 노래 "Brian Eno"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So tired, soul searching
I followed the sounds to a cathedral
Imagine my surprise to find that
They were produce by Brian Eno
Past the gates, quite stark
The roses trimmed and the windows dark
I see the walls through a limestone crack
Not red, not blue, not yellow but black
And all the spaces left for you
If the sky was synthesized you’d probably know
He taught me many things
The wisdom of oblique stratagems
The prophet of a sapphire soul
Presented through creative freedoms
And everything I say is true
'Cause if I was telling lies it’d probably show
I can tell that he’s kind of smiling
But what does he know?
We’re always one step behind him
He’s Brian Eno, Brian Eno
When I was stuck he’d make me memorize elaborate curses
Tinctures and formulas to ditch the chori and flip the verses
My whole foundation came unglued
When I tried to humanize by ambient light
Dipping swords in metaphors, yeah
But what does he know?
We’re always one step behind him
He’s Brian Eno, Brian Eno
He promised pretty worlds
And all the silence I could dream of Brian Peter, George St. John
Le Baptiste De La Salle Eno
Well, all alone by the oldest stone
Where the shade trees grow
The creature by the water
Feature with a ghostly glow
Yeah, he’s making sure that time’s preserved well
We reap what we sow
We’re always one step behind him
He’s Brian Eno
Yeah, I can tell that, yeah
But what does he know?
I’m always one step behind him
He’s Brian Eno
Yeah, dipping swords in metaphors, yeah
But what does he know?
blind to foolish 'cause I don’t know
Brian Eno
I can tell that he’s kind of smiling
But what does he know?
I will always be a step behind him
He’s Brian Eno
Yeah, he’s making sure that time’s preserved well
We reap what we sow
I’m always one step behind him
'Cause I don’t know Brian Eno
가사 번역
너무 피곤,영혼 검색
성당에 있는 소리를 따라왔어요
그 사실을 찾기 위해 나의 놀라움을 상상해보십시오
그들은 브라이언 이노에 의해 생산되었다
성문을 지나서,아주 스타크
장미는 손질하고 어두운 창문
석회암 틈으로 벽이 보여
빨강,파랑,노란 그러나 검정 아닙니다
그리고 당신을 위해 남아있는 모든 공간
하늘이 합성 된 경우 당신은 아마 알 것입니다
그는 나에게 많은 것을 가르쳤다
비스듬한 지층의 지혜
사파이어 영혼의 선지자
창조적 인 자유를 통해 발표
그리고 내가 말하는 모든 것은 사실입니다
만약 내가 거짓말을 했다면
나는 그가 종류의 미소를 알 수 있습니다
그러나 그는 무엇을 알 수 있습니까?
우리는 항상 그 뒤에 한 걸음 떨어져 있습니다
그는 브라이언 이노,브라이언 이노입니다
내가 붙어있을 때 그는 나를 정교한 저주를 암기 할 것입니다
구절을 도랑과 뒤집는 팅크 및 공식
내 재단이 온
나는 주위 빛에 의해 인간화하려고 할 때
은유에 칼을 담그고,그래
그러나 그는 무엇을 알 수 있습니까?
우리는 항상 그 뒤에 한 걸음 떨어져 있습니다
그는 브라이언 이노,브라이언 이노입니다
그는 예쁜 세계를 약속했다
그리고 내가 브라이언 피터,조지 세인트 존의 꿈을 꿀 수있는 모든 침묵
르 밥티스트 드 라 살레 에노
음,모든 혼자 가장 오래된 돌에 의해
그늘 나무가 성장하는 곳
이 생명체 물
유령 빛을 가진 특징
네,그 시간이 잘 보존되어 있는지 확인하고 있어요
우리는 뿌리는 것을 거둡니다
우리는 항상 그 뒤에 한 걸음 떨어져 있습니다
그는 브라이언 이노입니다
그래,그렇게 말할 수 있어
그러나 그는 무엇을 알 수 있습니까?
나는 항상 그 뒤에 한 걸음 떨어져있다
그는 브라이언 이노입니다
그래,은유에 칼을 담아,그래
그러나 그는 무엇을 알 수 있습니까?
어리석게도 눈 먼 건 나도 몰라
브라이언 이노
나는 그가 종류의 미소를 알 수 있습니다
그러나 그는 무엇을 알 수 있습니까?
나는 항상 그 뒤에 단계가 될 것입니다
그는 브라이언 이노입니다
네,그 시간이 잘 보존되어 있는지 확인하고 있어요
우리는 뿌리는 것을 거둡니다
나는 항상 그 뒤에 한 걸음 떨어져있다
난 브라이언 이노를 몰라