MGMT — I Found A Whistle 가사 및 번역
이 페이지에는 MGMT의 노래 "I Found A Whistle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey I found a whistle that hangs like a charm
And when my noose is tied I could blow it And fall down into your arms
15 centuries of dissolution and grief
To return a yellow trickster and a thief
Yeah I found a whistle that works every time
That’s when the trail escapes to nowhere
And the flood erases the crime
Such conviction
To paint all the wall with the blood
Of the young and the faithful and the good
Yeah I found a whistle as thin as a sheet
To split the dumbness of a vision
Between asleep and a sleep
Tiny axes
Repeatedly raising the flag
All ignored, real emotion’s such a drag
Hey I’ve got a pistol that’s aimed at your heart
And on dark nights when the moon is right
I could show you
The head attached with a scarf
Aerophane sorceress, at home obeying the fates
When it’s gone, has it gone all the way?
This time
Found a whistle
That works every time
Yeah, I found a whistle
That works
Hangs like a charm
Yeah, found a whistle
That works every time
Yeah, I found a whistle
That works
Closes my mind every time
A whistle
I’ve got it,
I’ve got it,
This time
가사 번역
이봐,나는 매력처럼 달려 휘파람을 발견
그리고 내 올가미가 묶여있을 때 나는 그것을 날려 버리고 당신의 팔에 떨어질 수 있습니다
15 세기의 용해와 슬픔
노랑계 사기꾼과 도둑놈을
그래,난 매번 작동하는 휘파람을 발견
그 때 흔적은 아무데도 도망 간다
그리고 홍수는 범죄를 지 웁니다
이러한 확신
모든 벽을 피로 칠하기 위해서
젊은 신자들과 선한 자들
그래,시트 같이 얇은 휘파람을 발견
비전의 멍청함을 나누려고
잠과 잠 사이
작은 축
반복적으로 깃발을 올리기
모든 무시,진짜 감정은 드래그입니다
이봐,난 당신의 마음을 목표로 권총을 가지고있다
달이 맞는 어두운 밤에는
나는 당신을 보여줄 수 있었다
스카프가 붙어 있는 머리
에어로판 마법사,집에 순종하는 운명
그것이 사라 졌을 때,그것은 모든 길을 간 적이 있습니까?
이 시간
휘파람 발견
그것은 매번 작동합니다
네,호루라기를 발견했어요
그 작품
매력 처럼 달려
네,휘파람을 발견
그것은 매번 작동합니다
네,호루라기를 발견했어요
그 작품
때마다 내 마음을 닫습니다
호각
나는 그것을 가지고있다,
나는 그것을 가지고있다,
이 시간