MGMT — I Love You Too, Death 가사 및 번역
이 페이지에는 MGMT의 노래 "I Love You Too, Death"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Who is much more than a friend,
But never by my side?
All beginnings are an end,
In the blackness there’s a light
Maybe you will only read
One or two letters at the most
Shipping crates might line the streets,
Every stranger is a ghost
Cashiers won’t deduct the pain,
Loneliness sleeps on the couch
Only noticing the stain
Once the color’s faded out
Let’s go camping in the cold,
Make a fire, buy a tent
Envision leather getting old,
Re-send pigeons that were sent
Try to memorize your smell,
It reminds me of a field
Crickets clearer than a bell
Have all their guys recast in steel
Birds don’t cry when echoes quit,
They trail off into the fog
Autumn hurts far less than sticks,
Knowing winter’s five feet tall
Generations of defeat
All assuming your the worst
They never tied the cans
To the back end of a hearse
Take your hand against my own,
If there’s a finger I can grip
Reassure me at the ace
Mine’s a black heart you could flip
I’ve come to terms with what I have,
What’s been given, what’s been asked
Turn my back against the sea,
And beg the serpent for a dance
But in the red dirt muddy towns,
Celebration of the dark
Children walking hand in hand
With the pygmies in the park
I can’t touch you only once,
You always leave me wanting more
So keep my feet within the house,
And stick my toes just past the door
Let me know when I’m in love,
Let me die when I’m in love
가사 번역
친구보다 훨씬 더,
그러나 결코 내 옆에?
모든 시작은 끝이다,
어둠속엔 빛이 있어
어쩌면 당신은 읽을 것입니다
가장 하나 또는 두 글자
배송 상자 거리를 줄 수 있습니다,
모든 낯선 사람은 유령이다
출납원은 고통을 공제하지 않습니다,
외로움 잠에서 소파
만 얼룩을 알아 차리지
일단 색깔이 밖으로 퇴색하면
추위에 캠핑을 가자,
불을 피우고 텐트를 사
구상 가죽 오래,
보낸 비둘기를 다시 보냅니다
너의 냄새를 암기한것을 해보십시요,
이 필드를 생각 나게한다
벨보다 명확 귀뚜라미
모두 철로로 보내
에코가 종료 할 때 새들은 울지 않는다,
그들은 안개로 떨어져 흔적
가을은 스틱보다 훨씬 덜 아파요,
겨울의 5 피트 높이 알기
패배의 세대
모든 최악의 가정
그들은 결코 깡통을 묶지 않았습니다
영구차 뒷쪽
네 손을 내 손에 대라,
손가락이 있다면 나는 잡을 수 있습니다
에이스에서 나를 안심
내 것은 당신이 뒤집을 수있는 검은 심장입니다
나는 내가 가진 것에 대해 이야기 해왔다,
주어진 것,요구 된 것
바다에 등 돌리고,
그리고 뱀을 춤으로 구걸하라.
하지만 붉은 흙 진흙 마을,
어둠의 축하
손에 손을 걷는 아이들
피그미족이 공원 안에 있는데
한 번만 만질 순 없어,
당신은 항상 더 많은 것을 원하는 나를 떠나
그래서 집 안에 내 발을 유지,
문을 지나서 내 발가락을 찔러
사랑에 빠졌을 때 알려줘.,
사랑할 때 죽게 해줘