Mia Doi Todd — Hijikata 가사 및 번역
이 페이지에는 Mia Doi Todd의 노래 "Hijikata"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He danced on his deathbed
And so performed his final dance
For friends, family and lovers
And all those who’d had the chance
To know him, to love him
To know him, to love him
My domesticated body
And my mind by moderation tamed
Seethe within my xeroxcopied skin
And I ask him
«Is all freedom dark ?»
He danced on his deathbed
And so performed his final dance
For friends, family and lovers
And all those who’d had the chance
To know him, to love him
To know him, to love him
One thousand and one birds
Take off in an instant
Flying feeling-filling through the air
And I ask them
«Is all freedom light ?»
He danced on his deathbed
And so performed his final dance
For friends, family and lovers
And all those who’d had the chance
To know him, to love him
To know him, to love him
가사 번역
그는 그의 임종에 춤을
그래서 그의 마지막 춤을 공연했다
친구,가족 및 연인을 위해
그리고 기회가 있었던 모든 사람들
그를 알고 사랑하고
그를 알고 사랑하고
내 길 들여진 몸
그리고 절제에 의해 내 마음은 길들였다
제 당김음 피부 안에 있습니다
그리고 나는 그에게 물어
"모든 자유는 어두운가요?»
그는 그의 임종에 춤을
그래서 그의 마지막 춤을 공연했다
친구,가족 및 연인을 위해
그리고 기회가 있었던 모든 사람들
그를 알고 사랑하고
그를 알고 사랑하고
천 마리의 새
빨리 벗어
비행 감각-공기를 통해서 채우기
그리고 나는 그들에게
"모든 자유 빛인가?»
그는 그의 임종에 춤을
그래서 그의 마지막 춤을 공연했다
친구,가족 및 연인을 위해
그리고 기회가 있었던 모든 사람들
그를 알고 사랑하고
그를 알고 사랑하고