Mia Martini — Io Andrò 가사 및 번역
이 페이지에는 Mia Martini의 노래 "Io Andrò"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Era nei miei silenzi
Sempre, senza stagioni
Era nelle canzoni che non vivevo io
Era nella mia pelle
Era nel mio cercare
Era voglia d’amare
Quella che avevo in me
Io non tornerò domani
Anche se mi aspetterai
Io non voglio le tue mani
Anche se svegliarmi sai
Non sarò di chi mi vuole
E non è per onestà
Ci son tante donne sole
Una ti accontenterà
No, io no. Io andrò
Ho voglia di arrossire
Di avere un «dopo» anch’io
Voglia di pregare, ma per un solo Dio
Ed ho voglia di amare
Come so amare io
Io non tornerò domani
Anche se mi aspetterai
E ti sembrerà che ami
Solo perchè non mi hai
Io non so che stai provando
E non mi interessa più
Io continuerò, ma amando
Tu fai come credi tu
No, io no. Io andrò, io avrò
가사 번역
그것은 내 침묵에 있었다
항상 계절없이
내가 살지 않은 노래 속에 있었어
그것은 내 피부에 있었다
그것은 내 검색에 있었다
그것은 사랑 하는 욕망 했다
내 안에 있던 그 사람
내일 안 올 거야
날 기다린다고 해도
손 안대
당신이 나를 깨워 경우에도 당신은 알고
내가 원하는 건 내가 아니야
그리고 그것은 정직을 위해 아니다
외로운 여자들이 너무 많아
하나는 당신을 기쁘게 할 것입니다
아니,나 말고 나는 갈거야
나는 홍당무 싶다
너무"후"를 가지고
기도하고 싶지만,하나님께
그리고 나는 사랑하고 싶어
어떻게 사랑 할 수 있습니까
내일 안 올 거야
날 기다린다고 해도
그리고 그것은 당신에게 당신이 사랑하는 것처럼 보일 것입니다
날 못 데려가서
네가 뭘 하려는지 모르겠어
이젠 상관 안 해
나는 계속,하지만 사랑
당신은 당신이 생각하는 것처럼 할
아니,나 말고 내가 갈께.