Michael Anderson — Shot Down (Ff) 가사 및 번역
이 페이지에는 Michael Anderson의 노래 "Shot Down (Ff)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been shot down, talked about
Some people scandalize my name
But here I am, talkin' 'bout Jesus just the same
I’ve been knocked down, kicked around
But like a moth drawn to the flame
Here I am, talkin' 'bout Jesus just the same
I’ve been rebuked for the things I’ve said
For the songs I’ve written and the life I’ve led
They say they don’t understand me, well I’m not surprised
Because you can’t see nothing when you close your eyes
They say I’m sinful, backslidden
That I have left to follow fame
But here I am, talkin' 'bout Jesus just the same
You wanna talk about my life, hey listen to me
You got your facts all backwards, one two three
Spreading rumors and gossip is a real bad game
The only name to spread is Jesus' name
I’ve been knocked down, kicked around
But like a moth drawn to the flame
Here I am, talkin' 'bout Jesus brother
Here I am, talkin' 'bout Jesus sister
Here I am, talkin' 'bout Jesus just the same
가사 번역
총에 맞았고
어떤 사람들은 내 이름을 스캔합니다
하지만 여기 있어요,예수님 같은 시합
난 쓰러져서 발로 찼어
그러나 불꽃에 그려진 나방처럼
내가 여기있어,'예수는 같은 시합'을 말할
나는 내가 말한 것들에 대해 책망했다
내가 쓴 곡과 내가 주도한 삶을 위해
그들은 나를 이해하지 못한다고 말한다.
눈을 감으면 아무것도 안 보이니까
그들은 내가 죄 많고 역행이 많다고 말합니다
내가 명성을 지켜야 한다고
하지만 여기 있어요,예수님 같은 시합
내 인생에 대해 얘기하고 싶어?
당신은 당신의 사실을 거꾸로 가지고 있습니다.
소문과 가십을 확산하는 것은 진짜 나쁜 게임이다
확산 할 수있는 유일한 이름은 예수님의 이름입니다
난 쓰러져서 발로 찼어
그러나 불꽃에 그려진 나방처럼
여기 있어,'예수 형제 시합'을 말하노라.
여기 있어요,'예수님 자매'에게 한판 붙자
내가 여기있어,'예수는 같은 시합'을 말할