Michael Bolton — A Heart Can Only Be So Strong 가사 및 번역
이 페이지에는 Michael Bolton의 노래 "A Heart Can Only Be So Strong"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A hundred times I have walked out the door
Just to walk back a hundred times more
A thousand nights I have sworn not to stay, ooh oh I remained tangles in the chains of desire, ooh
I know that it’s no good
I shouldn’t be here
I know I should leave you
Shouldn’t let you close to me Shouldn’t have this hold on me No I shouldn’t be so weak
But a heart can only be so strong
Every time I try to go Just one look in your eyes I know
That a heart can only be so strong
A heart can only be so strong
A hundred ways you have captured my soul
I can’t hold on but I can’t let go Your spell on me is a spell I can’t break, ooh oh All my strength burning in the flames of desire, ooh
I don’t wanna stay here
I don’t wanna leave you
Don’t know how to leave you
Wo, so strong, oh I can’t let go oh no
Wo, so strong, wo, so strong
'Cause you’re a part of my soul
And I, can’t escape you
No matter how hard I try
I can never be free
Of your hold on me
I can’t let go A hundred times I have walked out the door
Just to walk back a hundred times more
Shouldn’t let you close to me Shouldn’t have this hold on me But a heart can only be so strong
Every time I try to go Just one look in your eyes I know
That a heart can only be so strong
A heart can only be so strong
A heart can only be so strong
가사 번역
백 번 나는 문 밖으로 걸어
그냥 백 번 더 걸어
내가 남지 않기로 맹세 한 천 밤,오 오,나는 욕망의 사슬에 엉킴을 유지,우
나는 그것이 좋지 않다는 것을 안다
난 여기 있으면 안 돼
널 떠나야 한다는 거 알아
날 가까이 두면 안 돼 내가 너무 약하게 굴면 안 돼
하지만 심장이 너무 강할 수 있어
내가 네 눈을 한 번 보려 할 때마다 나는 알고있다
심장이 너무 강해서
심장이 너무 강해
내 영혼을 사로잡은 100 가지 방법
참을 수는 없지만 네 주문을 놓아줄 순 없어 내가 깰수없는 주문이다
여기 있기 싫어
널 떠나고 싶지 않아
당신을 떠날 방법을 모른다
우,너무 강한,오,나는 오 안돼 가자 수 없습니다
우,너무 강한,우,너무 강한
넌 내 영혼의 일부니까
난 널 벗어날 수 없어
아무리 노력해도
나는 결코 자유로울 수 없다
날 붙잡고 있어
백 번은 못 나가
그냥 백 번 더 걸어
날 가까이 두면 안 되는데 심장이 너무 강해
내가 네 눈을 한 번 보려 할 때마다 나는 알고있다
심장이 너무 강해서
심장이 너무 강해
심장이 너무 강해