Michael Buble — Close Your Eyes 가사 및 번역
이 페이지에는 Michael Buble의 노래 "Close Your Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Close your eyes,
Let me tell you all the reasons why
I think you’re one of a kind.
Here’s to you,
The one that always pulls us through
Always do what you gotta do You’re one of a kind, thank god you’re mine.
You’re an angel dressed in armour.
You’re the fair in every fight.
You’re my life and my safe harbour,
Where the sun sets every night.
And if my love is blind,
I don’t wanna see the light.
It’s your beauty that betrays you
Your smile gives you away
Cause you’re made of strength and mercy
And my soul is yours to save
I know this much is true,
When my world was dark and blue
I know the only one who rescued me was you
Close your eyes,
Let me tell you all the reasons why
You’re never gonna have to cry
Because you’re one of a kind.
Yeah, here’s to you,
The one that always pulls us through
You always do what you gotta do, baby
Because you’re one of a kind.
When your love pours down on me
I know I’m finally free
So I tell you gratefully,
Every single beat in my heart
Is yours to keep.
Close your eyes,
Let me tell you all the reasons why, baby
You’re never gonna have to cry, baby
Because you’re one of a kind.
Yeah, here’s to you,
You’re the one that always pulls us through
You always do what you gotta do, baby
Because you’re one of a kind.
You’re the reason why I’m breathing
With a little look my way
You’re the reason that I’m feeling
It’s finally safe to stay.
가사 번역
눈 감아,
왜 내가 당신에게 모든 이유를 말해 보자
난 당신이 종류의 것 같아요.
여기에 당신을 위해,
항상 우리를 끌어들이는
항상 네가 해야 할 일을 해.
당신은 갑옷을 입은 천사입니다.
넌 모든 싸움에서 공정해
넌 내 인생이자 안전한 항구야,
매일 밤 태양이 내리는 곳
내 사랑이 장님이라면,
불빛을 보고 싶지 않아
당신을 배신하는 것은 당신의 아름다움입니다
당신의 미소는 당신을 멀리 준다
넌 힘과 자비로 만들어졌으니까
그리고 내 영혼은 네 것이다
이게 사실이란 걸 알아,
내 세계는 어둡고 푸른 때
날 구해준 건 너뿐이었다는 거 알아
눈 감아,
왜 내가 당신에게 모든 이유를 말해 보자
울 필요 없어
왜냐면 넌 그런 사람이야
네,여기 있습니다,
항상 우리를 끌어들이는
넌 항상 해야 할 일을 해
왜냐면 넌 그런 사람이야
네 사랑이 내게 쏟아질 때
나는 마침내 자유라는 것을 안다
그래서 나는 감사 당신에게,
내 마음속 모든 박자
네가 가져야지
눈 감아,
내가 왜,아기 당신에게 모든 이유를 말해 보자
넌 절대 울 필요 없어
왜냐면 넌 그런 사람이야
네,여기 있습니다,
항상 우릴 끌어들이는 건 너잖아
넌 항상 해야 할 일을 해
왜냐면 넌 그런 사람이야
당신 때문에 내가 숨쉬는 거야
내 방식대로
당신이 내가 느끼는 이유입니다
그것은 머물 마침내 안전합니다.