Michael Buble — Today Is Yesterday's Tomorrow 가사 및 번역
이 페이지에는 Michael Buble의 노래 "Today Is Yesterday's Tomorrow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m living my patience and my motivation
I put them on separate teams
Maybe I found someone I really need?
Well, baby, you with it or not
Not important, cause what you do to me
You help me find my sense of urgency
And time flies
I wish I would have met with someone psychic
'Cause my, my, it took some time for me to realize it Cause today is yesterday’s tomorrow
Why take any longer, the feeling’s getting stronger
No, I can’t wait, I can’t wait anymore
Cause today is yesterday’s tomorrow
I ain’t Nostradamus, but the future is upon us No, I can’t wait, I can’t wait anymore
Anymore, yeah
I know that you’re hoping that this is The Notebook
But baby as you will see
Mr. Gosling ain’t got nothing on me Like oh when alley, when Harry Met Sally
We knew this’d have to be The kind of love that lasts eternally
And I know that some will say that it could end in heartbreak
But my dear, you only fear the chances that we don’t take
Cause today is yesterday’s tomorrow
Why take any longer, the feeling’s getting stronger
No, I can’t wait, I can’t wait anymore
Cause today is yesterday’s tomorrow
I ain’t Nostradamus, but the future is upon us No, I can’t wait, I can’t wait anymore
Anymore, yeah
Don’t let it pass babe
'Cause the future comes fast yeah
Cause today is yesterday’s tomorrow
Why take any longer longer, the feeling’s getting stronger
No, I can’t wait, I can’t wait anymore
Cause today is yesterday’s tomorrow
I ain’t Nostradamus, but the future is upon us No, I can’t wait, I can’t wait anymore
Anymore, yeah
Today is yesterday’s tomorrow
Why take any longer
Why take longer, the feeling’s getting stronger
Whoa yeah
가사 번역
나는 나의 끈기와 나의 동기 부여를 살고있다
나는 그들을 별도의 팀에 넣었다
어쩌면 내가 정말 필요한 사람을 발견?
글쎄,아가,당신은 그것을 여부
중요치 않아 네가 나한테 한 짓을
당신은 내가 긴급의 감각을 찾을 수 있도록
그리고 시간이 날아갑니다
누군가 심령술사를 만났으면 좋았을텐데
왜냐면 내,내,오늘이 어제의 내일이라는 걸 깨닫기 위해 시간이 좀 걸렸거든
왜 더 이상 걸릴 느낌이 강해지고있다
더 이상 기다릴 수 없어
오늘은 어제의 내일이기 때문에
노스트라다무스는 아니지만 미래는 우리에게 있습니다
더 이상,그래
이게 노트북이길 바라시는 거 알아요
그러나 아기 당신이 볼 수 있듯이
고슬링 씨는 내게 아무 것도 없어 마치 오,골목,해리가 샐리를 만났을 때
영원히 지속되는 이런 사랑이 될 줄 알았어
그리고 어떤 사람들은 그것이 비탄에 끝날 수 있다고 말할 것입니다
하지만 당신은 우리가 받아들이지 않을 기회를 두려워하는군요
오늘은 어제의 내일이기 때문에
왜 더 이상 걸릴 느낌이 강해지고있다
더 이상 기다릴 수 없어
오늘은 어제의 내일이기 때문에
노스트라다무스는 아니지만 미래는 우리에게 있습니다
더 이상,그래
그것은 아기를 통과하지 마십시오
미래는 빨리 오니까
오늘은 어제의 내일이기 때문에
왜 더 이상 걸릴 더 이상 느낌이 강해지고있다
더 이상 기다릴 수 없어
오늘은 어제의 내일이기 때문에
노스트라다무스는 아니지만 미래는 우리에게 있습니다
더 이상,그래
오늘은 어제의 내일입니다
왜 더 이상 걸릴
왜 시간이 오래 걸릴 느낌이 강해지고있다
워 그래