Michael Card — Arise, My Love (Song Of Solomon) 가사 및 번역
이 페이지에는 Michael Card의 노래 "Arise, My Love (Song Of Solomon)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Arise, my love, my lovely one, come
The winter is past, and the rains are gone
The flowers appear, it’s the season of song
My beautiful one, arise and come with me
Who is it that appears like the dawn?
As fair as the moon, as bright as the sun?
Show me your face, let me hear your voice
My beautiful one, arise and come with me
Set me like a seal on your heart
For love is unyielding as the grave
The flash of it is a jealous fire no flood can quench
For love is as strong as death
Arise, my love, and come with me
Before the dawn breaks and the shadows flee
You ravished my heart with just one glance
My beautiful one, arise and come with me
Set me like a seal on your heart
For love is unyielding as the grave
The flash of it is a jealous fire no flood can quench
For love is as strong as death
Do not arouse or awaken love until it so desires
Arise, my love, my lovely one, come
The winter is past and the rains are gone
The flowers appear, it’s the season of song
My beautiful one, arise and come with me
I am my love’s, my beloved is mine
Arise and come with me
가사 번역
일어나라,내 사랑,내 사랑,와서
겨울은 지났고,비는 사라졌습니다
꽃은,그것입니다 노래의 시즌 나타납니다
나의 아름다운 것은 나와 함께 일어납니다
새벽처럼 보이는 게 누구야?
태양처럼 밝은 달만큼?
네 얼굴을 보여줘 네 목소리를 들려줄게
나의 아름다운 것은 나와 함께 일어납니다
네 심장에 봉인처럼
사랑은 불굴의 무덤으로
그것의 플래시는 아무 홍수가 냉각할 수 없는 질투하는 불입니다
사랑은 죽음만큼 강해
일어나라,내 사랑
새벽이 깨지기 전에 그림자가 도망칩니다
당신은 한 눈에 내 마음을 황폐화
나의 아름다운 것은 나와 함께 일어납니다
네 심장에 봉인처럼
사랑은 불굴의 무덤으로
그것의 플래시는 아무 홍수가 냉각할 수 없는 질투하는 불입니다
사랑은 죽음만큼 강해
그렇게 욕구 할 때까지 사랑을 깨우거나 깨우지 마십시오
일어나라,내 사랑,내 사랑,와서
겨울은 지났고 비는 사라졌습니다
꽃은,그것입니다 노래의 시즌 나타납니다
나의 아름다운 것은 나와 함께 일어납니다
난 내 사랑이고 내 사랑도 내 사랑이야
일어나 나와 함께