Michael Card — Could It Be 가사 및 번역
이 페이지에는 Michael Card의 노래 "Could It Be"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Michael Card
I Corinthians 1:19−25
In the ebb and flow of living
As we wander through the years
We’re told to listen to a voice
We can’t here with our ears
They say to live by something
That you can’t see with your eyes
Is there really any purpose
To this foolish exercise?
Could it be You make Your presence known
So often by Your absence?
Could it be that questions tell us more
Than answers ever do?
Could it be that You would really rather die
Than live without us?
Could it be the only answer that means anything
Is You?
In our words and in our silence
In our pride and in our shame
To the genius and the scholar
To the foolish and insane
To the ones who care to seek You
To the ones who never will
You are the only answer even still
It’s a question you can’t answer
An answer you cannot express
That the gentle Man of Sorrow
Is the source of happiness
You’ll never solve the mystery
Of this magnetic man
For you must believe to understand
Could it be the only answer that means anything
Is You?
가사 번역
마이클 카드
고린도전서 1:19-25
낙조와 삶의 흐름
수년간 돌아다녔지만
우리는 음성을 듣고 듣는다
우리는 우리의 귀와 함께 여기 수 없습니다
그들은 뭔가에 의해 살고 말한다
눈으로 볼 수 없는
정말 어떤 목적이 있습니까
이 어리석은 운동에?
당신이 당신의 존재를 알릴 수 있습니까
그래서 자주 부재에 의해?
그것은 질문이 우리에게 더 말할 수 있을까
대답보다?
당신이 정말로 오히려 죽을 수 있을까요
우리 없이 사는 것보다?
그것이 아무것도 의미하는 유일한 대답이 될 수 있습니까
당신은?
우리의 말과 침묵에서
우리의 자존심과 수치심
천재와 학자에게
어리석은 미친 자들에게
당신을 찾는 사람들을 위해
앞으로도 절대
넌 아직 유일한 대답이야
그것은 당신이 대답 할 수없는 질문입니다
당신이 표현할 수없는 대답
슬픔의 그 부드러운 남자
행복의 근원 이다
당신은 수수께끼를 결코 풀지 못할 것입니다
이 자석 남자의
이해한다고 믿어야 해
그것이 아무것도 의미하는 유일한 대답이 될 수 있습니까
당신은?